Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Rockstar Games＜レッド・デッドシリーズ＜ジャック・マーストン |
Rockstar Gamesから2010年5月18日に発売された『レッド・デッド・リデンプション』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ジャック・マーストン |
| 作品 | 『レッド・デッド・リデンプション』シリーズ（2010年-） |
| CV | – |
| Roxie Vizcarra、アーロン・ガーバット他 |
| Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『レッド・デッド・リデンプション』に登場するジャック・マーストンは、「青年労働型衣装構造」を持つキャラクターである。短く整えられた黒髪に、灰色のシャツと茶色の吊りベルトを組み合わせた簡素な装いが特徴。衣服全体は軽量で、動作性を重視した機能的構成となっている。襟の開きと肩周りの裁断が直線的で、実用性を最優先する設計思想が見て取れる。全体としては、父親世代の重装構造（ジョン・マーストン）よりも若年層向けに軽量化された衣装体系に分類される。
翻訳注釈
“Jack Marston” は単純な語構成であるが、“Jack” は通称・愛称として頻用されるため、翻訳時に他キャラとの混同を避ける必要がある。特に “John” と対の関係を持つ場合、姓名全体で識別を行うことが推奨される。衣装構造の「suspenders（吊りベルト）」は西部開拓期の標準服飾であり、単なる装飾ではなく職能を示す構造的要素として理解される。
誤認リスク補足
「ジャック」という名は他作品にも広く使われており、特に『バイオショック』や『ファークライ』シリーズの登場人物と混同されやすい。本キャラクターは「青年労働型衣装構造」を持つ西部劇的造形で明確に区別される。
構造分類タグ
#青年労働型衣装構造 #軽装作業構造 #吊りベルト装備 #視覚階層
レニー・サマーズ
ビル・ウィリアムソン
スーザン・グリムショウ
ランドン・リケッツ
ダッチ・ファン・デル・リンデ
ルイサ・ポルトナ
セス・ブライアス
リー・ジョンソン
アーサー・モーガン
アンクル
UMA
ジョサイア・トレロウニ
ティリー・ジャクソン
ボニー・マクファーレン
