『マイカ・ベル』キャラクター紹介（レッド・デッド・リデンプションシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Rockstar Games＜レッド・デッドシリーズ＜マイカ・ベル

キャラクター

Rockstar Gamesから2010年5月18日に発売された『レッド・デッド・リデンプション』シリーズのキャラクター情報です。

2025年6月5日『レッド・デッド』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	マイカ・ベル
作品	『レッド・デッド・リデンプション』シリーズ（2010年-）
CV	–

デザイナー

Roxie Vizcarra、アーロン・ガーバット他

著作権者（企業名）

Rockstar Games

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『レッド・デッド・リデンプション』に登場するマイカ・ベルは、攻撃的造形を強調した「二丁拳銃型ガンマン構造」を持つ人物である。長い金髪を中央で分け、肩にかかるまで伸ばしたヘアスタイルが特徴。衣装は濃色のシャツを基調とし、前面を閉じた形で身体を包み込む。両手には二丁のリボルバーを交差させて構え、金属の反射と髪色の対比によって中心視覚点が形成されている。全体として、機能よりも威圧的な構図を優先した衣装設計である。

翻訳注釈

“Micah Bell” は綴りが短く単純なため、他言語では “Mika” や “Micca” と誤記されやすい。また “Bell” は一般名詞として「鐘」「呼び鈴」を意味するため、固有名としての識別を明確にする必要がある。視覚的に強調される二丁銃構えは、英語圏で “dual wield” と表現されるが、直訳「二刀流」では誤解を招くため、文脈に応じた訳語選定が求められる。