Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
| Valve Software＜Dota 2＜ブルードマザー |
Valve Softwareから2013年7月9日配信開始の『Dota 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ブルードマザー |
| 作品 | Dota 2（2013年）Dota |
| CV | – |
| Valve Software |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Dota 2』に登場するブルードマザーは、全体的に節足動物を思わせる構造を持つキャラクターである。頭部から胴体にかけて紫色の外殻が連なり、赤色の球状突起が対称的に配置されている。口部は大きく開き、多層の牙状構造が内側に並ぶことで捕食的要素を強調する。人型要素はほとんどなく、脚部や外殻配置から「多脚甲殻構造」に分類される。金属的な硬質質感が視覚的にも強く、同作の人型キャラクター群とは明確に異なる構成をとる。
翻訳注釈
“Broodmother” は直訳すると「繁殖の母」となるが、英語圏では生物学的・生態学的意味を含む比喩表現であり、「母蜘蛛」や「巣の支配者」と解釈されることが多い。翻訳時に家庭的・親性的な意味を付与すると誤読を招くため、捕食者的・生物的ニュアンスを維持することが重要。視覚的には繁殖や群体を示す象徴的デザインが強調されている。
誤認リスク補足
他作品に登場する「マザー」系キャラクター（例：SFやRPG作品における母体生命体）と混同されやすいが、本キャラは神聖性よりも生物的支配を象徴する存在として区別される。
構造分類タグ
#多脚甲殻構造 #節足獣型 #捕食象徴デザイン #外殻装甲構造
チェン
ミラナ
リキ
エニグマ
ドロウレンジャー
ムエルタ
ゼウス
ウルサ
シャドウデーモン
オムニナイト
アーク-ウォーデン
クイーンオブペイン
ブリューマスター
ウォーロック
ブリストルバック
ライオン
マグナス
テッキーズ
プライマルビースト
アバドン
