Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜アムム |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アムム |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『リーグ・オブ・レジェンド』に登場するアムムは、全身を包帯で覆った小柄な存在であり、「ミイラ擬人型構造」に分類される。身体全体が緑がかった包帯で巻かれ、表面には年代を感じさせる質感がある。目は大きく、青い涙のような発光が見られ、感情表現を排除した造形ながら強い視覚的印象を与える。手足は短く丸みを帯びており、他キャラの人間型構造（例：ヴァイ、イレリア）と異なり、デフォルメ的な体型バランスを持つ。
翻訳注釈
「Amumu」は創作語であり、特定の言語的意味を持たない。英語圏では“mummy（ミイラ）”との音韻連想を起こしやすいため、翻訳時に「アムム＝ミイラ」などと直結させるのは不正確である。包帯の構造は服飾ではなく、身体表面の固定化素材として扱われるため、“bandage”ではなく“wrapping”に近い解釈が適切である。
誤認リスク補足
「アムン」や「アモン」など、エジプト神話由来の類似名称と混同されることがあるが、本作のアムムは神格的要素を持たず、単体の擬人化構造体として設計されている。
構造分類タグ
#ミイラ擬人型 #包帯構造 #視覚階層中位 #緑包帯デザイン
グラガス
オーロラ
カルマ
ヴェル＝コズ
キンドレッド
ジェイス
サイオン
アイバーン
モルガナ
エズリアル
ティーモ
コグ＝マウ
リリア
ジリアン
チョ＝ガス
マオカイ
ゾーイ
ヨネ
ケイル
トゥイッチ
