Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜ガレン |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ガレン |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『リーグ・オブ・レジェンド』に登場するガレンは、人間型のキャラクターで、金属製の重装鎧を身にまとっている。肩当ては大型で、金と青の装飾が施され、全体的に左右対称の設計が特徴的である。青い布地を基調としたマントとフード状の装飾が上半身を覆い、金属の光沢と布の質感が対照的に組み合わされている。筋肉質な体格に合わせた防具構造となっており、「王国重装型人間構造」に分類される。
翻訳注釈
名称「Garen」は発音上「ガレン」「ギャレン」と揺れが見られるが、英語原音に近い「ガレン」が最も自然である。名称は特定の語源に基づくものではなく、固有名詞として扱うのが適切。金と青の配色は宗教的象徴ではなく、秩序と忠誠を視覚的に表現するための意匠である。
誤認リスク補足
同作品内の「ジャーヴァンⅣ」と外観が類似するが、ガレンは丸みを帯びた肩装と青布マントによって識別できる。
構造分類タグ
#人間型 #王国重装型人間構造 #視覚階層大型 #青金装デザイン
ブリッツクランク
ドクター・ムンド
メル
レル
ルル
オレリオン・ソル
ダリウス
チョ＝ガス
ヨリック
ジャックス
ケイン
ニーコ
トランドル
スカーナー
オーン
アーゴット
ウーコン
カイ＝サ
アカリ
ナフィーリ
