『シベリアン・ハスキー』キャラクター紹介（nintendogsシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜nintendogs＜シベリアン・ハスキー

キャラクター

任天堂から2005年4月21日に発売された『nintendogs』シリーズに登場したキャラクター情報です。

2025年10月10日『nintendogs』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	シベリアン・ハスキー
作品	nintendogs（2005年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

任天堂

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『nintendogs』に登場するシベリアン・ハスキーは、黒とベージュのツートンカラーを持つ中型犬であり、立ち耳と鋭い目元が特徴的である。被毛は厚く、首元から胴体にかけてのボリューム感が明確に描かれている。尾は上向きに湾曲し、寒冷地犬種特有の力強い体格を示している。構造的には「実犬写実型」に属し、同シリーズ内のラブラドールなどと比較して筋肉表現が強調された造形である。

翻訳注釈

「Siberian Husky」は一般的に犬種名として確立しているが、「Husky」の単語単独では「粗野な」「がさつな」といった形容詞としても使われるため注意が必要。翻訳時には必ず「シベリアン・ハスキー」と完全表記することで誤読を防げる。また、極地犬としての文化的背景を補足することで自然な訳語が成立する。