Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Rockstar Games＜グランド・セフト・オートシリーズ＜トレバー・フィリップス |
Rockstar Gamesから1997年10月21日に発売された『グランド・セフト・オート』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | トレバー・フィリップス |
| 作品 | Grand Theft Autoシリーズ（1997年-） |
| CV | – |
| Stephen Bliss、Roxie Vizcarra、Rockstar Games |
| Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『グランド・セフト・オート』シリーズに登場するトレバー・フィリップスは、短髪で鋭い表情を持つ男性キャラクターである。画像では、白いTシャツを着用し、首元や胸元には汚れが見られる。Tシャツの薄手構造と無造作なシワの描写が、生活感や行動性を強調している。首にはタトゥーが刻まれており、他キャラクターの整った衣装構造とは対照的に、粗野な造形美を特徴とする「ラフカジュアル構造」に分類される。
翻訳注釈
「Trevor Philips」は綴り上“Phillips”ではなく“Philips”が正式表記であり、翻訳時に誤記されやすい点に注意が必要である。Tシャツやタトゥーの要素は文化的記号ではなく、キャラクターの生活環境を示す造形的ディテールとして扱うのが適切である。
誤認リスク補足
同名の“Trevor”を持つキャラクターは他作品にも存在するため、タイトルと併記して『グランド・セフト・オート』版であることを明示する必要がある。
構造分類タグ
#ラフカジュアル構造 #人間型 #Tシャツ造形 #上半身デザイン
プレイボーイX
ビッグ・スモーク
フィル・キャシディ
スティーブ・ヘインズ
デビン・ウェストン
ミスティ
リアル・ダイムズ
マイケル・デサンタ
JD・オトゥール
レイ・ボッチーノ
アーネスト・ケリー
リカルド・ディアス
ルイーズ・キャシディ
マニー・エスクエラ
サルバトーレ・レオーネ
ユスフ・アミール
トシコ・カサイ
ケンジ・カサイ
ルイス・フェルナンド・ロペス
ナーバス・ロン
