『リオン・マグナス』キャラクター紹介（テイルズオブデスティニー）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

バンダイナムコ＜テイルズオブシリーズ＜テイルズオブデスティニー＜リオン・マグナス

キャラクター

ナムコから1997年12月23日にに発売された『テイルズオブデスティニー』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『テイルズオブデスティニー』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	リオン・マグナス
作品	テイルズオブデスティニー（1997年）
CV	–

デザイナー

いのまたむつみ

著作権者（企業名）

バンダイナムコ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『テイルズオブデスティニー』に登場するリオン・マグナスは、黒髪を斜めに流した非対称のショートヘアが特徴的なキャラクターである。衣装は濃紺を基調とし、胸元に赤いインナーを組み合わせ、上から薄紫色のマントを羽織る多層構造を持つ。胸部と肩部には円形の金属装飾が配置され、装飾的でありながらも防御的機能を想起させる。「儀礼戦闘融合型」の構造を有し、同作のウッドロウ・ケルヴィンの王族騎士構造と対になる象徴的なデザインである。

翻訳注釈

名前「リオン・マグナス」は英語表記で “Leon Magnus” となるが、“Leon” は一般的な欧米名であり、他作品のキャラクターと混同されやすい。翻訳時には固有名として扱い、意味解釈を避けることが重要である。また、“Magnus” はラテン語由来の「偉大な」を意味する語であり、象徴的解釈を加えると誤読の危険がある。衣装の「マント」や「装飾金具」は “cape” や “brooch” など、文脈に応じて選択する必要がある。