Copyright © Bandai Namco Entertainment Inc. +Illustration by IQ.
ナムコから2002年11月28日にに発売された『テイルズ オブ デスティニー2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ジューダス |
| 作品 | テイルズ オブ デスティニー2（2002年） |
| CV | – |
| いのまたむつみ |
| バンダイナムコ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『テイルズ オブ デスティニー2』に登場するジューダスは、黒髪をベースにしたショートスタイルに、頭部全体を覆うような骨格状の仮面を装着したキャラクターである。仮面は左右非対称の造形で、額から頬にかけて骨のような質感を持つ。衣装は黒を主体とした緊密なデザインで、肩から胸にかけて硬質な装甲が重なる構造を取る。「仮面融合型」の衣装構造に分類され、同作のカイル・デュナミスの軽装型衣装に対して対照的な静的・防御的印象を形成している。
翻訳注釈
名前「ジューダス」は英語表記で “Judas” となり、聖書由来の「裏切り者」という意味を持つ単語と一致するため、翻訳時には宗教的連想を避ける必要がある。仮面や衣装の “mask armor” や “bone motif” は文化圏によって恐怖・神秘の象徴として解釈が分かれるため、視覚的要素として中立的に説明するのが望ましい。
誤認リスク補足
“Judas” は他作品や宗教文献で多用される名称のため、『テイルズ オブ デスティニー2』のキャラクターであることを明示して区別する必要がある。
構造分類タグ
#仮面融合型 #装甲構造 #視覚階層 #黒系衣装
ナナリー・フレッチ
ジューダス
バルバトス・ゲーティア
ロニ・デュナミス
カイル・デュナミス
リアラ
ハロルド・ベルセリオス
エルレイン
