『ラルゴ』キャラクター紹介（テイルズオブアビス）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

バンダイナムコ＜テイルズオブシリーズ＜テイルズオブアビス＜ラルゴ

キャラクター

ナムコから2005年12月15日にに発売された『テイルズオブジアビス』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『テイルズオブジアビス』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ラルゴ
作品	テイルズオブアビス（2005年）
CV	–

デザイナー

藤島康介、奥村大悟

著作権者（企業名）

バンダイナムコ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『テイルズオブアビス』に登場するラルゴは、屈強な体格と濃い髭を持つ男性キャラクターである。髪は灰色がかった色調で、頭頂から後方へ流すようにまとめられている。衣装は黒と赤を基調とし、肩部には金属製の大型パーツを備えた重厚な設計が特徴。胸部から腕にかけては厚手の布地が重なり、全体として防御性の高い構造をしている。装飾よりも機能性を重視した「重装戦闘型」に分類され、威圧感を強調するデザインが取られている。

翻訳注釈

名前 “Largo” は “Largo the Black Lion” と呼称されることがあるが、翻訳時に「Largo（音楽用語のラルゴ＝ゆるやか）」と混同されるケースがある。ここでは固有名詞として扱う必要がある。衣装の “armor” は全身鎧ではなく、布地と金属パーツの複合構造であるため “hybrid armor” などの訳語が適している。