Copyright © Bandai Namco Entertainment Inc. +Illustration by IQ.
| バンダイナムコ＜テイルズ オブ シリーズ＜テイルズ オブ エクシリア＜エリーゼ・ルタス |
バンダイナムコから2011年9月8日にに発売された『テイルズ オブ エクシリア』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | エリーゼ・ルタス |
| 作品 | テイルズ オブ エクシリア（2011年） |
| CV | – |
| いのまたむつみ、藤島康介 |
| バンダイナムコ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『テイルズ オブ エクシリア』に登場するエリーゼ・ルタスは、淡い金髪のロングヘアを持つ少女キャラクターである。衣装は紫と白を基調としたケープ風の上着で、胸元や肩に花形の装飾パーツを備える。袖口にはリボン状の結びが見られ、全体として繊細な装飾線が多用されている。背後には市松模様を持つ人形状の存在が確認でき、構造的には「人形同調型」の意匠に分類される。同作内ではジュードやミラの実用装備型構造と対照的に、象徴性と装飾密度を重視したデザインである。
翻訳注釈
“Lutas” の綴りは “Lutus” と誤記されやすいため注意が必要。衣装の “cape” や “mantle” は文化圏によって印象が異なり、欧州圏では貴族的、英語圏ではファンタジー調のニュアンスを持つ。背後の存在は companion ではなく familiar（使い魔的存在）と補足するのが正確である。
誤認リスク補足
「エリーゼ」は他作品にも登場する汎用的な女性名であるが、『テイルズ オブ エクシリア』のエリーゼ・ルタスは独自のビジュアル構造と人形的モチーフを備えたキャラクターである。
構造分類タグ
#人形同調型 #ケープ装飾構造 #視覚階層 #テイルズデザイン
アルヴィン
エリーゼ・ルタス
ガイアス
レイア・ロランド
ジュード・マティス
ミュゼ
ローエン・Ｊ・イルベルト
ミラ＝マクスウェル
ティポ
