Copyright © SNK CORPORATION+Illustration by IQ.
SNKから1992年に発売された『龍虎の拳』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ミッキー・ロジャース |
| 作品 | 龍虎の拳（1992年） |
| CV | – |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『龍虎の拳（1992）』に登場するミッキー・ロジャースは、長いドレッドヘアを後方に垂らし、額には細いヘッドバンドを巻いている。衣装は白いタンクトップを基調とし、右腕には包帯のような布を巻いているのが特徴。上半身は露出が多く、筋肉質な体格が強調される構造となっている。構造分類は「格闘衣装型／ストリート意匠型」に属し、同作の道着型キャラクター（リョウ・サカザキなど）と比較すると、現代的で都市的なスタイルが際立つ。
翻訳注釈
「ミッキー・ロジャース」は Mickey Rogers とそのまま表記されるが、英語圏では一般的な人名として存在するため、誤認されやすい。衣装の「タンクトップ」は tank top と表記可能だが、格闘家衣装としての意図を示すため sleeveless fighting wear と補足すると正確性が増す。ヘッドバンドは「headband」と直訳されるが、文化的には「bandana」と混同されやすいため注意が必要。
誤認リスク補足
「ミッキー」という名からディズニーキャラクターを連想されやすいが、実際には格闘ゲームの人物である。識別要素はドレッドヘアとタンクトップ姿であり、これを強調することで誤解を避けられる。
構造分類タグ
#格闘衣装型 #ストリート意匠型 #視覚階層 #タンクトップデザイン
リー・パイロン
リョウ・サカザキ
ロバート・ガルシア
藤堂竜白
ジャック・ターナー
キング
ミッキー・ロジャース
ジョン・クローリー
