Copyright © Nintendo +Illustration by IQ.
日本語、English、Deutsch、Dutch、Italiano、Français、Español、Pусский、한국어、中文、汉语/漢語、华语/華語
| 日本語（Japanese） | ベヨネッタ |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | ベヨネッタ（Beyonetta） |
| English | Bayonetta |
| Italiano | Bayonetta |
| Nederlands | Bayonetta |
| Español | Bayonetta |
| Deutsch | Bayonetta |
| Français | Bayonetta |
| Русский | БАЙОНЕТТА |
| 简体中文 | Bayonetta |
| 繁體中文 | Bayonetta |
| 한국어 | 베요네타 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ベヨネッタ（2009年）』に登場するベヨネッタは、黒髪を長く結い上げた女性キャラクターである。全身は黒を基調としたボディスーツで覆われ、随所に銀や赤の装飾が施されている。腕や脚には銃型武器を装備しており、特に脚部はヒール部分に銃口を持つ独自の構造を持つ。体格は長身で細身、全体は魔女を象徴するゴシック的な意匠を持つ。構造分類は「布装戦闘型（魔装）」に属する。
「Bayonetta」は武器名と誤解されやすく、固有名であることを明示する必要がある。「黒ボディスーツ」「長髪」「脚部銃装備」を補足すると識別が容易。
「ベヨネッタ」は作品名とキャラ名が同一であるため混同されやすい。
#布装戦闘型 #黒ボディスーツ #長髪 #眼鏡装飾 #脚部銃装備 #長身体格 #ゴシック意匠 #魔装構造