『ポーキー』キャラクター紹介（MOTHER2 ギーグの逆襲）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜ MOTHER＜MOTHER2 ギーグの逆襲＜ポーキー

キャラクター

任天堂から1994年8月27日に発売された『MOTHER2 ギーグの逆襲』のキャラクター情報です。

2025年1月5日『MOTHER』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ポーキー
作品	MOTHER2 ギーグの逆襲（1994年）
CV	–

デザイナー

大山功一（キャラクターデザイン）

著作権者（企業名）

任天堂

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『MOTHER2 ギーグの逆襲（1994）』に登場するポーキーは、明るい金髪を短く切りそろえた丸みのある髪型が特徴である。顔は大きな頬と小さな目鼻でデフォルメされ、口は丸く開かれた表現になっている。衣装は青紫色の半袖の上着で、胸元には小さなポケットが描かれている。足元は緑色の靴で、左右の靴下に異なる色（赤と白）が用いられている。全体的に丸みを帯びた体型で描かれ、「構造分類」は簡素衣装型に分類できる。同作のネスやジェフと比較すると、服のシンプルさと丸いシルエットが識別要素となっている。

翻訳注釈

「ポーキー（Porky）」は直訳すると「太っちょ」「豚っぽい」といった侮蔑的な意味を含むため、翻訳時には一般的な形容語として解釈されやすい。必ず固有キャラクター名として扱い、背景文脈に依存しないよう補足する必要がある。特に英語版では「Pokey」と綴られる場合もあり、翻訳時には表記揺れに注意する。

誤認リスク補足

「Pokey」という名称は他作品や一般的なスラング（刑務所の俗語など）と混同されやすい。必ず「MOTHER2 ギーグの逆襲」の登場キャラクターであることを明記し、他の「Pokey」や「Porky」と区別する必要がある。

構造分類タグ

#簡素衣装型 #デフォルメ体型構造 #視覚階層 #子供デザイン

Language

OPEN

（日本語）

その他のキャラクター

ナイス