『キツネ』キャラクター紹介（Ghost of Tsushima）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

S.I.E.（Sucker Punch Productions）＜ゴーストオブシリーズ＜キツネ

キャラクター

S.I.E.（Sucker Punch Productions）より2020年7月17日に発売された『Ghost of Tsushima』から、2025年10月2日に発売の『Ghost of Yōtei』までのキャラクター情報です。

2025年6月4日『ゴーストオブ（Ghost of）』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	キツネ
作品	Ghost of Tsushima（2020年）
CV	–

デザイナー

イアン・ジュン・ウェイ・チュウ　（リードコンセプトアーティスト）

著作権者（企業名）

Sucker Punch Productions

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Ghost of Tsushima（2020）』に登場するキツネは、赤みを帯びた毛並みと白い喉元から胸部にかけての毛色のコントラストが特徴的である。顔は細長く、鋭い三角形の耳と黒い鼻先を持ち、目の周囲には暗色の毛が広がっている。体毛は全体としてふさふさとした質感を持ち、特に頬から首にかけては毛の密度が高く描かれている。体格は小柄で、他の動物型キャラクターと比較すると、繊細さと俊敏さを示す外観をしている。「構造分類」は擬獣化構造に分類される。

翻訳注釈

「キツネ」は fox と直訳されるが、日本文化圏においては神道や伝承的意味を帯びるため、単なる animal と混同しないよう注意が必要である。毛並みの「赤み」は red fur と訳すのが一般的だが、橙色に近い場合は orange-tinted fur と補足すると正確さが増す。dark markings around the eyes は翻訳時に省略されやすいため、視覚的特徴として保持すべきである。