Copyright © NINTENDO +Illustration by IQ.
Contents｜目次
任天堂、ゲームフリーク、クリーチャーズ及び株式会社ポケモンの共同作品である『ポケットモンスターシリーズ』に登場するポケモンのキャラクター情報です。
| 任天堂、ゲームフリーク、クリーチャーズ、株式会社ポケモン |
ホウオウ
Ho-Oh
No.0250
第2世代
| とくせい | プレッシャー |
| ぶんるい | にじいろ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ポケットモンスター 金・銀』に登場するホウオウは、全身を赤と金に彩られた大型の伝説ポケモン。大きな翼は赤と緑の羽根が交互に並び、尾羽は黄金色に輝く。首元や腹部は白色で、冠のような頭部の羽毛が特徴的。進化前後は存在せず、単独の伝説ポケモンとして扱われる。リージョンフォームやメガ進化も確認されていない。「構造分類」は伝説飛翔型／単独種に分類される。
翻訳注釈
英名「Ho-Oh」は日本語名と同じで、漢字の「鳳凰」に由来する。中国神話に登場する霊鳥をモチーフにしており、翻訳時には「不死・再生」「聖なる炎」を象徴する存在であることを補足すると誤解を避けやすい。
誤認リスク補足
同じく鳥型の伝説ポケモンであるファイヤーやルギアと混同されやすい。識別点は「赤と緑の翼の配色」「黄金の尾羽」「頭部の冠状羽毛」。
構造分類タグ
#伝説型 #飛翔構造 #単独種 #左右対称体幹 #装飾羽根要素
象徴分析
『ポケットモンスター』シリーズにおいてホウオウは、第二世代『ポケットモンスター 金』のパッケージを飾る伝説ポケモンであり、「虹色の翼を持つ神鳥」として位置づけられている。初代アニメ第1話に登場した伝説ポケモンとしても知られ、シリーズ全体における神秘性と未来への広がりを象徴した存在となった。劇場版や公式イベントでも度々登場し、ルギアと並ぶジョウト地方の象徴として確固たる地位を築いている。世界的に知名度が高く、#シリーズ象徴分析 における重要な伝説枠として扱われている。
系統・派生整理
ホウオウは進化系列を持たない単独の伝説ポケモンであり、派生進化やリージョンフォームも存在しない。第二世代のルギアと対を成し、金銀を象徴する二大伝説として位置づけられる。さらに「三犬」と呼ばれるエンテイ・ライコウ・スイクンを蘇らせた存在として、ジョウト地方の神話体系を支えている。
文化的影響
海外においてもホウオウは高い人気を誇り、特にアニメ第1話の登場シーンは伝説的な瞬間として長く語り継がれている。ファンアートや二次創作でも神秘的なデザインや虹色のモチーフが強調されやすい。カードゲームやグッズでも継続的に商品化され、ゲーム外でも「希望と再生を象徴する伝説ポケモン」として中立的に扱われている。
構造分類タグ
#シリーズ象徴分析
#文化的影響
#進化系列整理
#アニメ象徴枠
#マスコット分類
もっとあるでな
