Copyright © NINTENDO +Illustration by IQ.
Contents|目次

リザードン

Charizard

No.0006

第1世代
とくせい | もうか |
ぶんるい | かえん |







へーんしん!








※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ポケットモンスター(1996)』に登場するリザードンは、橙色の体色を持つ大型の直立獣脚型ポケモンである。腹部は淡いクリーム色で塗り分けられ、全身のカラーリングに強い対比を生む。最大の特徴は背部に広がる青い翼で、進化前のリザードには存在しなかった飛行構造が追加されている。尾の先端には炎が灯っており、進化前から継承された視覚的記号を強調する。派生としてメガリザードンXでは体色が黒く変化し炎が青色化、メガリザードンYでは翼の形状が大きく変化する。構造分類は「直立爬虫類型/進化最終段階」に属する。
翻訳注釈
英名“Charizard”は“char(焼く)”と“lizard(トカゲ)”の合成語であるが、“lizard”が実在のトカゲ類を指すため誤認を招きやすい。翻訳時には“flame-winged reptilian final-stage form”などの補助訳を添えると構造意図が伝わりやすい。特に“izard”部分が実在動物の直訳と混同されやすいため注意が必要。
誤認リスク補足
“lizard”がそのまま実在のトカゲと混同される恐れがある。識別には「ポケモン第1世代に登場する進化最終個体リザードン」と明記することが有効。
構造分類タグ
#直立爬虫類型 #炎尾視覚装置 #進化最終段階個体 #左右対称体幹
#飛行翼構造 #二足歩行構造 #大型体幹設計 #有機生命構造体
象徴分析
『ポケットモンスター』シリーズにおいてリザードンは、初代御三家の最終進化形として登場し、シリーズを代表する炎タイプの象徴的存在に位置づけられている。特にアニメではサトシの手持ちとして長期的に活躍し、その強大な力と反抗的な性格で印象を残した。ゲーム本編や公式アートでも看板的に扱われ、メガシンカやキョダイマックスの実装でさらに注目を集めた。グッズ展開・カードゲームでも常に人気上位を占め、世界的な知名度を誇る。さらに『大乱闘スマッシュブラザーズ』シリーズにも参戦しており、#シリーズ象徴分析 における「炎の代表格」として確固たる地位を築いている。
系統・派生整理
リザードンはヒトカゲ→リザード→リザードンと進化する三段階系列を持ち、初代御三家の中でも特に高い人気を維持している。『ポケットモンスター X・Y』ではメガリザードンX・Yの二系統のメガシンカを獲得し、さらに『ソード・シールド』ではキョダイマックス形態も実装された。御三家系列としてはフシギバナやカメックスと並び、初代ポケモンの代表的な進化群を形成している。
文化的影響
海外においてもリザードンはポケモンを象徴する存在のひとつとして広く認知されている。特にカードゲームにおいては初代「ポケモンカード」のリザードンが高額取引されるなど、コレクターシーンでも象徴的な存在となった。アニメや映画でも繰り返し登場し、二次創作やファンアートでは「ドラゴン型マスコット」として扱われやすい。ゲーム外でも中立的に「世界的ポケモン人気の象徴」として語られることが多い。
構造分類タグ
#シリーズ象徴分析
#文化的影響
#進化系列整理
#アニメ象徴枠
#スマブラ参戦枠
#マスコット分類

もっとあるでな
