ソフト
Official website
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
Ubisoftは、フランスを拠点とするゲーム企業であり、「Assassin’s Creed」「Far Cry」「Tom Clancy’s」シリーズなどを代表作として展開している。家庭用・PC・モバイル向けに幅広いジャンルを開発し、世界各国にスタジオを持つ国際的体制を特徴とする。構造分類は「ソフト開発特化型／グローバルスタジオ基盤」に位置づけられる。CAPCOMやSQUARE ENIXが国内集中型の開発構造を持つのに対し、Ubisoftは多国籍スタジオ網を活用した大規模プロジェクト運営に強みがある。
「ソフト」はsoftware、「ハード」はhardwareと明確に区別する必要がある。日本語の「シリーズ」は英語でfranchiseと表現され、ビジネス的ニュアンスが強まる点に注意する。固有名詞「Ubisoft」「Assassin’s Creed」「Far Cry」「Tom Clancy’s」などは翻訳せずそのまま表記する。
「Ubisoft」は「Ubi Soft」と旧社名で表記されることがあるが、現在は一語で「Ubisoft」が正式名称である。特定のシリーズ名（例：「Tom Clancy’s」）が著者本人の直接開発作品ではなくブランド名として使用されている点も区別が必要である。
#ソフト開発特化型 #グローバルスタジオ基盤 #AssassinsCreed基盤 #FarCry基盤 #TomClancys基盤 #世界展開ブランド #ゲーム史中核企業 #多層キャラクター展開