Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
エニックスから1998年9月25日に発売された2000年8月26日に発売された『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち』のキャラクターです。
たしかにわしは老いぼれかもしれんが、まだまだ若い者んは負けんでござる！
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | メルビン |
| 初登場作品 | ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち（2000年） |
| CV | – |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
かつて、神とともに魔王と闘った最高の戦士がいた。だが、魔王は想像以上に強かった。よって、神はこの男を封印し、後世の希望に託した。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち（2000）』に登場するメルビンは、白髭を蓄えた壮年の戦士であり、頭から体を覆う鎖帷子を身に着けている。頭部は金属製の頭巾型ヘルムで覆われ、胸部には青色の紋章が描かれた装飾が施されている。上から薄緑色のサーコートを重ね、腰には剣帯を巻き、長剣と短剣を携帯。手には赤い手袋を着け、足元は赤いブーツでまとめられている。全体像は「重装戦士型」に分類でき、同作の若い主人公や仲間と比較すると、メルビンは経験と伝統を象徴する古典的な騎士像として描かれている。
「鎖帷子」は “chainmail” が正確であり、”armor” とだけすると意味が広すぎる。「サーコート」は “surcoat” と訳されるのが適切で、単に “robe” とすると誤解されやすい。「頭巾型ヘルム」は “coif helmet” と補足すると、布頭巾との混同を避けられる。
「メルビン」という名前は欧米圏で一般的な人名でもあるため、検索時に実在人物と混同されやすい。『ドラゴンクエストVII』のキャラクターであることを必ず明示する必要がある。
#重装戦士型 #鎖帷子装備 #頭巾型ヘルム #サーコート装飾 #白髭キャラ #長剣装備 #赤手袋 #騎士的意匠
