Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェア・エニックスから2004年11月27日に発売された『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』のキャラクターです。
僕たちは天使界の住人。地上で人間たちを助ける『守護天使』の役目を任されているんだ。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 主人公（男） |
| 初登場作品 | ドラゴンクエストIX 星空の守り人（2004年） |
| CV | – |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ドラゴンクエストIX 星空の守り人（2009）』に登場する主人公（男）は、短く整えられた茶系の髪を持ち、やや斜めに流れる前髪が特徴である。背中には白い天使の翼を持ち、頭上に浮かぶ光輪と合わせて「天使兵装型」の記号構造を備えている。衣装は茶色と紫を基調とし、肩から腰にかけて房飾りを重ねた鎧風のデザインで、下半身には黄金色の脚部防具が連続している。同作の女性主人公と対をなすデザインであり、イザヤールやラヴィエルと同様の天使的意匠を共有する。
「天使兵装型」は celestial armor style と補足的に訳すとよい。「光輪」は halo が適切だが、宗教的なニュアンスを避ける場合 sacred ring of light とする表現もある。
「主人公（男）」はカスタマイズ可能な外見のため、「デフォルト男性主人公」「DQIX Male Hero」と明示しないと他ナンバリング作品の主人公や派生作品の主人公と混同されやすい。
#天使兵装型 #翼装備 #光輪記号 #ショートヘア #黄金防具 #天界象徴 #男性主人公 #房飾り装飾
