項目	内容
名前	庭渡久侘歌（Niwtari Kutabika）
読み	にわたりくたびか
初登場	『東方地霊殿～ Subterranean Animism.』（2008年）
所属	地底の住人
種族	人間
能力	「気配を隠す程度の能力」（相手に気配を悟られずに接近する能力）

項目	内容
初出作品	東方鬼形獣
初出区分	3面中ボス・3面ボス
種族	神
代表二つ名	地獄関所の番頭神
立場	異界の関所で鬼と人間を振り分ける番頭神
主な活動場所	妖怪の山
主な関係	閻魔、博麗霊夢、霧雨魔理沙

軸	内容
表層的人物像	妖怪の山に住みながら、異界の関所を守る鶏の神
内面的性質	理知的で礼儀正しく、平等と利他を重視する
行動原理	危険な場所へ向かう者を見極め、必要なら止めながら霊魂や通行者を正しく導く
物語上の役割	地獄へ向かう主人公を試し、地獄・彼岸・旧地獄をつなぐ番人として機能する
主要な関心	関所の管理、霊魂の誘導、危険区域の封鎖、鶏の地位向上
人物上の変化	『鬼形獣』の関所番から、『剛欲異聞』では霊魂救助や旧灼熱地獄の調査まで担う

項目	内容
初登場作品	東方鬼形獣
主な登場作品	東方鬼形獣、東方剛欲異聞、バレットフィリア達の闇市場
主な役割	3面ボス、地獄関所の番頭神、旧灼熱地獄の調査・霊魂救助
代表二つ名	地獄関所の番頭神
主な活動場所	妖怪の山、彼岸・地獄周辺
居住	妖怪の山の滝上にある見晴らしの良い場所
テーマ曲	セラフィックチキン

作品・時期	立場	行動・関与	人物上の変化
平常時	ニワタリ神	妖怪の山に住み、異界の関所で鬼と人間を見分けて行き先を振り分ける	山の神と地獄側の番人という二つの生活圏を持つ
東方鬼形獣	地獄関所の番頭	閻魔から主人公たちの話を聞き、地獄で通用するか腕試しを行う	単なる敵ではなく通行者を試す番人として登場する
東方鬼形獣・Extra	彼岸の防衛者	最強の動物霊が地上へ進出しないよう、水際で食い止めようとする	危険な動物霊に対して単独で防衛を担う
東方剛欲異聞	旧灼熱地獄の調査者	三途の川から流入した水による異変を調査し、巻き込まれた魂を救助する	関所管理から霊魂救済へ役割が広がる
東方剛欲異聞	危険区域の番人	さらに地下へ向かおうとする人物を危険から遠ざけようとする	対戦相手を心配して戦う利他的な側面が強調される
バレットフィリア達の闇市場	闇市場参加者	3rd Marketの賽の河原に登場する	真面目な神でありながら、害の少ない騒動には参加する遊び心も見せる

対象	関係類型	接続内容	変化・媒体差
閻魔	上位の地獄関係者	主人公たちの来訪を事前に知らされ、試すよう依頼される	久侘歌の関所業務と地獄側との接続を示す
博麗霊夢	試験・対戦相手	『鬼形獣』で地獄へ向かう霊夢の力量を試す	『剛欲異聞』でも危険区域へ進むのを止めようとする
霧雨魔理沙	試験・対戦相手	『鬼形獣』で地獄へ向かう魔理沙を試す	『剛欲異聞』では以前の出会いを覚えている
驪駒早鬼	防衛対象となる動物霊側	地上への進出を防ぐため彼岸側で食い止めようとする	久侘歌の番人としての責任を示す
八坂神奈子	神同士の接続	久侘歌へ敬語を用い、地獄通行の正式な許可を求めるとされる	ニワタリ神としての神格の高さを示す

種別	名称・内容	人物との接続
具体作用	喉や咳に関わる病気を癒す	ニワタリ神の百日咳治癒などの信仰と接続する
番頭としての力	鬼と人間を見分け、行き先を振り分ける	異界の関所での役割に用いられる
霊魂誘導	鳴き声・歌声で霊魂を集め導く	『剛欲異聞』で彼岸の魂を救出する際に使われる
戦闘応用	誘導した霊魂を弾幕へ組み込む	歌声・鳴き声と霊魂を組み合わせて攻撃する
音による力	音符や鳴き声を弾幕化する	鶏の神というモチーフを戦闘表現へ直結させる
使用道具	ホイッスル	『剛欲異聞』で首から下げている

項目	内容
関所	新地獄や鬼の国など、異界へ通じる場所
役割	鬼と人間を見分け、それぞれの行き先へ振り分ける
常駐	関所へ住み込んでいるわけではない
本来の居所	妖怪の山の滝上にある見晴らしの良い場所
霊魂誘導	神力を含む歌声・鳴き声によって迷える魂を導く
剛欲異聞	三途の川から流された魂を彼岸へ戻すため、この力を使用する

項目	内容
代表テーマ曲	セラフィックチキン
代表スペルカード	鬼符「鬼渡の試練」
主なスペルカード	水符「水配りの試練」、光符「見渡しの試練」、血戦「血の分水嶺」、血戦「全霊鬼渡り」
剛欲異聞	長鳴「目覚めよ、葬られた幽霊達よ」、笛符「幽霊達よ、居るべき場所に還れ」、庭渡「アルゴリズミックファントム」
闇市場	「命の分水嶺」
弾幕表現	水、境界、見渡し、鬼渡り、鶏の鳴き声、霊魂誘導を題材にする

軸	内容	人物との接続
民間信仰	ニワタリ神	久侘歌の神格・名前・能力の中心モチーフ
信仰	百日咳治癒	喉の病気を癒す能力へ直接接続する
地域信仰	庭渡・荷渡・二渡・鬼渡など	ニワタリ神に多くの表記・信仰形態があることがスペルカード名にも反映される
動物	鶏	鳴き声、羽、尾羽、トサカ、早起きなど人物造形全体へ反映される
造形	迷企羅大将像	立ち絵ポーズのモチーフとされる
宗教的造形	天使	テーマ曲「セラフィックチキン」や金色の羽を通じ、天使を思わせる意匠が取り入れられている

項目	内容
髪	金髪
メッシュ	鶏のトサカを思わせる赤いメッシュ
頭部	赤いメッシュの中にひよこがいる
衣装	オレンジ色のワンピースと白いボレロ
首元	赤いスカーフタイ
羽	淡い金色の大きな翼
尾羽	羽と同系色の尾羽
剛欲異聞	衣装が一部変更され、首からホイッスルを下げる

作品	役割・人物像	本編との差	補足された要素
東方人妖名鑑常世編	ニワタリ神として解説	ゲーム内では曖昧だった地獄側の関係が補足される	久侘歌が言う「閻魔様」と四季映姫との接続が示される記述がある
東方幻存神籤	後年の人物評価	新たな二つ名が付与される	「関所を見張る鶏の神」とされる

項目	内容
二次創作で強い傾向	理知的で礼儀正しく、他者を助ける善良な女神として描かれる
苦労人表現	危険区域の防衛・魂の救助・異変対応を一人で担う姿から、働き過ぎの人物として描かれる
関係表現	四季映姫、小野塚小町、戎瓔花、牛崎潤美などとの組み合わせがある
歌姫表現	『剛欲異聞』で歌声を使うことから、歌う神として強調される
鳥ネタ	鶏に由来して鳥頭・卵・食材などのネタへ展開されることがある
早起きネタ	闇市場の「早起き強制しちゃうよ。」から朝・目覚まし関連の表現が生まれる
取り扱い注意	社畜化、食材化、鳥頭化、特定人物の直属部下という扱いは二次創作側の誇張を含む

キャラクター	関係	関係の変化
博麗霊夢	試験・対戦相手	地獄へ向かう力量を試し、後には危険区域へ向かうのを止めようとする
霧雨魔理沙	試験・対戦相手	『鬼形獣』で試し、『剛欲異聞』でも以前の出会いを覚えている
驪駒早鬼	防衛対象となる強力な動物霊	地上への進出を防ぐため彼岸側で食い止めようとする
八坂神奈子	神同士の関係	地獄通行を巡って久侘歌の神格・役職へ接続する

対象	立場	人物史上の意味
妖怪の山	居住地	久侘歌が本来生活している場所
異界の関所	勤務地	鬼と人間を振り分ける番頭神として働く
彼岸	活動地域	地獄への通行管理や動物霊への水際作戦に関わる
旧灼熱地獄	調査地域	『剛欲異聞』で水流と霊魂の異常を調査する
三途の川	異変との接続	川底の穴から水が流れ込み、旧灼熱地獄の異変を引き起こした

種別	ノード
人物	博麗霊夢
人物	霧雨魔理沙
人物	驪駒早鬼
人物	八坂神奈子
地域	妖怪の山
地域	彼岸
地域	旧灼熱地獄
地域	三途の川
施設	異界の関所
能力・道具	喉の病気を癒す程度の能力
能力・道具	霊魂誘導
能力・道具	ホイッスル
作品	東方鬼形獣
作品	東方剛欲異聞
作品	バレットフィリア達の闇市場
概念	ニワタリ神
概念	鶏
概念	関所
概念	霊魂
概念	百日咳治癒

所属階層

キャラクター紹介

程度の能力

人物史

書籍での描写

二次創作

多言語表記

関連情報

Language