『龍の子』（クロノ・クロス）キャラクター紹介

Contents｜目次

概要
キャラクター紹介

概要

スクウェア＜クロノシリーズ＜クロノ・クロス＜龍の子

キャラクター紹介

スクウェアから1999年11月18日に発売された『クロノ・クロス』のキャラクター情報です。

2025年3月1日『クロノ・クロス』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	龍の子
本名	同上
初登場作品	クロノ・クロス（1999年）
CV	記載なし（※公式に明言された情報なし）

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス（Square Enix）

当サイトは、世界中の読者に向けて、ゲームキャラクターの情報を多言語で展開することを目的としています。以下の記述は、その翻訳支援と構造分析のための補足文章であり、キャラクターの性格や物語の正確な描写とは異なる視点から記載されたものです。

補足分析

「龍の子」は、作品『クロノクロス』において非人型キャラクターとして分類される存在であり、外見や設定の面でも明確に人間とは異なる要素を持っている。演出的にはユーモラスな表現や動きが強調され、他キャラクターとの差別化が図られている。分類上は「竜」または「ドラゴン」に関連する存在だが、一般的な「ドラゴン」の文脈とは異なり、子どもらしさや小型性が意図的に付与されている。名称や外見が作品の多様性や異種共存のテーマの一部として機能しており、翻訳時にはこうした立ち位置が正確に保持される必要がある。

翻訳注釈

「龍の子」という表現は、日本語における熟語的意味と字面の印象を併せ持つため、多言語翻訳では「Dragon Kid」「Dragon’s Child」などの直訳が文脈に応じて適切かどうかの検討が必要である。特に中国語や韓国語では「龍」という漢字が神聖視される文化的背景があるため、ユーモラスな側面が伝わりにくい可能性がある。また「子」は単に年齢を示すだけでなく、キャラクター性を軽妙に伝える効果があるため、そのニュアンスを反映した訳語選定が望ましい。

今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます。

その他のキャラクター（ランダム20人）

イシト