Copyright ©スクウェア+Illustration by IQ.
スクウェアから1998年2月11日に発売された『ゼノギアス』のキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | ヴァンダーカム |
作品 | ゼノギアス(1998年) |
CV | – |
田中久仁彦(キャラクターデザイン) |
スクウェア |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ゼノギアス(1998)』に登場するヴァンダーカムは、頭部を剃り上げた光沢のあるスキンヘッドに、顎先のみに短い髭を残した特徴的なスタイルを持つ。顔の左半分には紫色の大きなマーキングが施され、視覚的な識別点となっている。耳にはリング状のピアスを着用し、無骨さを補強する装飾性が見られる。衣装は高めの襟を持つ白基調の上衣に、黒のラインと装甲的な肩当てが組み合わされた構造である。「構造分類」は軍服融合型に分類される。同作内の長老衣装型キャラと対比すると、より軍事的・権威的な外観構造を強調している。
翻訳注釈
名前「ヴァンダーカム」は、英語表記で Vanderkaum となり、ドイツ語風の要素を含むため、欧州圏では人名として解釈されやすい。顔の「マーキング」は tattoo と誤訳される場合があるが、彩色的な塗布模様である点を補足する必要がある。衣装の「軍服風」構造は military uniform-like などの表現で示すと誤解を防ぎやすい。
誤認リスク補足
「ヴァンダーカム」という名称は、欧州系の実在姓「Van der Kam」「Vanderkam」などと混同されやすい。また、紫色の顔模様が強調されるため、他作品のタトゥーを持つ戦士キャラと誤認される可能性がある。
構造分類タグ
#軍服融合型 #頭部マーキング構造 #視覚階層 #スキンヘッドデザイン

ミァン・ハッワー

プリメーラ

バルト

ゼファー女王

タムズの艦長

フェイ

シャーカーン

チュチュ

ワイズマン

ビッグ・ジョー

ロニ・ファティマ

ハマー

ミドリ・ウヅキ

ローレンス・メイソン子爵

エメラダ

アイザック・バルタザール

リカルド・バンデラス

ブロイアー

イド

ストーン司教


