Copyright © Microsoft Corporation.+鳥山明 +Illustration by IQ.
| マイクロソフト（ミストウォーカー）＜ブルードラゴンシリーズ＜ウンチくん |
マイクロソフト（ミストウォーカー）より2006年12月7日に発売された『ブルードラゴン』から、2009年10月8に発売された『ブルードラゴン 異界の巨獣』までのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ウンチくん |
| 作品 | ブルードラゴン 異界の巨獣（2009年） |
| CV | – |
| 鳥山明 （キャラクターデザイン） |
| マイクロソフト（ミストウォーカー） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ブルードラゴンシリーズ（2006〜）』に登場するウンチくんは、螺旋状に積み重なったようなピンク色の身体を持つキャラクターである。頭部には大きく開いた口と鋭い歯を持つ顔があり、さらに腹部にも別の口が配置されているという異形的な構造をしている。両腕は長く伸びた手袋を着用し、手足には白いブーツを履いている。全体としてユーモラスかつ異様なシルエットを備えた存在であり、他の敵キャラクターとは明確に差別化されている。構造分類は「擬獣化構造／異形コミカル型」にあたる。
翻訳注釈
「ウンチくん」という名称は、直訳すると不適切な意味合い（excrementを想起）を持つため、翻訳時に誤解や下品さが強調されやすい。名称の扱いには注意が必要であり、音写を優先して「Unchi-kun」と表記するのが望ましい。複数の口を持つデザインは文化圏によってグロテスクに解釈されがちであり、デフォルメ的意匠として補足する必要がある。
誤認リスク補足
「ウンチくん」という名称は、他作品のギャグキャラやマスコット風キャラクターと混同されやすい。そのため、ブルードラゴンシリーズ独自の存在であることを強調する必要がある。
構造分類タグ
#擬獣化構造 #異形コミカル型 #視覚階層 #多口デザイン
ドラゴン
ジュム
古代人・ガンダ
トリッポ000
主人公（男）
フェニックス
フーシラ
ミノタウロス
メカロボ
ヘラクレスカブト
デストロイ
トリッポ
主人公（女）
ネネ
シュウ
ジーロ
ヤサット
デスロイ
ジブルラル王
サーリア
