Copyright © LEVEL5 Inc. All Right Reserved. +Illustration by IQ.
レベルファイブから発売された『レイトンシリーズ』のキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | シバロフ |
作品 | レイトンシリーズ(2007-) |
CV | – |
長野拓造 |
レベルファイブ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『レイトンシリーズ』に登場するシバロフは、がっしりとした体格を持つ男性キャラクターである。頭部は短く刈り込まれた髪型で、平らな頭頂部が特徴的。衣装は赤茶色のジャケットに白いシャツ、青系のネクタイを組み合わせ、下半身はカーキ色のパンツを合わせている。首元が太く描かれており、全体的に重厚感のある造形である。他キャラクターの細身シルエットと対比すると、より直線的かつ頑丈な印象を与える。構造分類としては「フォーマル衣装型」に分類される。
翻訳注釈
「Shbalov」などの綴りに基づく名前である可能性があり、翻訳時に「シバロフ」「シバロフスキー」といった誤変換が生じやすい。特に東欧系の姓を連想させるため、文化的に別の地域名や人名と混同される恐れがある。衣装はフォーマルに近いが、色の組み合わせによっては「カジュアル」と誤解される可能性もあるため注意が必要。
誤認リスク補足
「シバロフ」という名はスラブ系人名に似ているため、他作品や実在人物との混同リスクがある。本キャラクターは赤茶のジャケットと角ばった頭部のシルエットで識別できる。
構造分類タグ
#フォーマル衣装型 #直線構造 #視覚階層 #重厚デザイン

ブルーマイル

レビン・ジェイクス

クランプ・グロスキー

シャロア

ラモン

ユラ・アランバード

サリアス

カティア

ナゾービー

アーリア

トニー・アランバード

レミ・アルタワ

ランド

サーハイマン

ジャン・デスコール

シャーロ

3号

クラーク・トライトントン

リドリー・フレメンス

ローズ婦人


