『ジャンクラット』キャラクター紹介（オーバーウォッチシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

マイクロソフト（ブリザード・エンターテイメント）＜オーバーウォッチシリーズ＜ジャンクラット

キャラクター

ブリザード・エンターテイメントより2016年5月24日に発売された『オーバーウォッチ』から、2022年10月5日に発売された『オーバーウォッチ2』のキャラクター情報です。

2025年6月4日『オーバーウォッチ』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ジャンクラット
作品	オーバーウォッチシリーズ（2016年-）
CV	–

デザイナー

ダリル・タン他

著作権者（企業名）

マイクロソフト（ブリザード・エンターテイメント）

紹介動画

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『オーバーウォッチ』に登場するジャンクラットは、金髪を逆立てた髪型と鋭い歯並びを特徴とする男性キャラクターである。頭部には黒いゴーグルを装着しており、右側には爆弾の絵文字が描かれている。顔や肩にかけては焦げ跡のような痕があり、機械パーツやベルト状の装備が体の一部に組み込まれている。全体的な造形は、即席的な工業部品と人体構造を融合させた「機装破片融合型構造」に分類される。同シリーズのロードホッグと対を成す設計意図が視覚的にも確認できる。

翻訳注釈

「Junkrat」という名称は “junk（廃品）” と “rat（ネズミ）” の複合語であり、直訳的に扱うと軽蔑的な響きを持つ。翻訳時には原語表記を保持し、固有名詞として扱うことが適切である。名称の意図はキャラクターの外見的構成（廃材・破損部品の再利用）に関連しており、装飾的誤訳を避ける必要がある。