『ミハリク』キャラクター紹介（Counter-Strike 2）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Valve Software＜カウンターストライクシリーズ＜Counter-Strike 2＜ミハリク

キャラクター

Valve Softwareから2023年9月27日に配信開始の『Counter-Strike 2』のキャラクター情報です。

2025年6月5日『Counter-Strike 2』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ミハリク
作品	Counter-Strike 2（2023年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Valve Software

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Counter-Strike 2』に登場するミハリクは、赤いスカーフを首に巻き、黒を基調とした戦闘服を着用する男性キャラクターである。髪型は整えられた短髪で、あご髭を持ち、落ち着いた印象の顔立ちをしている。装備の一部には弾帯が見られ、近接戦闘や屋内戦闘に適した軽装備構造となっている。視認情報からは軍規系SWATキャラと異なり、民間出身の戦闘員を想定したデザインと考えられる。構造分類としては「軽装戦闘型／戦術服構造」に属する。

翻訳注釈

「Mihalik」という名称は東欧系の姓としても見られるが、本作では特定の国籍設定を持たない架空人物である。翻訳時には地域色を付与しすぎないよう注意が必要。また、「scarf」や「tactical harness」といった装備語は、機能性よりも象徴的デザイン要素として扱うと、他言語圏での誤訳を防げる。