『カニバルーレザーフェイス』キャラクター紹介（Dead by Daylight）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Behaviour Interactive Inc.＜Dead by Daylight＜カニバルーレザーフェイス

キャラクター

Behaviour Interactive Inc.から2016年6月14日に発売された『Dead by Daylight』のキャラクター情報です。

2025年6月5日『Dead by Daylight』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	カニバルーレザーフェイス
作品	Dead by Daylight（2016年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Behaviour Interactive Inc.

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Dead by Daylight』に登場するカニバル（レザーフェイス）は、人皮を縫い合わせたようなマスクを被った大型の人型キラーである。髪は黒く短く乱れており、目の周囲は暗い影が強調されている。衣装はベージュのワイシャツにネクタイを合わせた労働者風の構成で、肉体的な厚みを際立たせるデザインになっている。顔面のマスクは不均一な縫合線が走り、表情を模した造形が特徴的。「人皮縫合型仮面構造」に分類され、同作の他キラーと比較して人体素材を直接造形要素に転化している点が特異である。

翻訳注釈

“Leatherface” は直訳で「革の顔」を意味するが、ここでは固有名として扱う必要がある。直訳的に「レザーの顔」などと表現すると滑稽な誤訳になるため、英語表記を維持することが望ましい。また “The Cannibal” は一般的な単語であるが、作品内では正式タイトル名の一部であり、両者の同時表記（例：「カニバル（レザーフェイス）」）が適切である。