Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
| Valve Software＜Dota 2＜チェン |
Valve Softwareから2013年7月9日配信開始の『Dota 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | チェン |
| 作品 | Dota 2（2013年）Dota |
| CV | – |
| Valve Software |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Dota 2』に登場するチェンは、宗教的象徴を帯びた戦士型キャラクターである。頭部には放射状の金属装飾を備えた兜が装着されており、中央に宝石状の装飾が確認できる。肌は褐色系で、目元や輪郭は均整の取れた人型構造を示す。鎧は金属と布を組み合わせた儀礼的意匠で構成され、信仰的・神聖的な印象を持つ「聖騎士装甲構造」に分類される。デザイン全体が幾何学的対称性を強調しており、戦闘用と儀式用の要素が融合している。
翻訳注釈
“Chen” は固有名詞であり、中国語圏の姓としても見られるが、本作では宗教的リーダーや信仰戦士を示す象徴名として扱われている。翻訳時に単なる名前と捉えるのではなく、「導師」「巡礼者」などの含意を補足すると意味が明確になる。視覚的にも聖堂的デザインがそれを補強している。
誤認リスク補足
他作品に登場する「チェン（Chen）」という現代的キャラクターと混同されやすいが、本キャラクターは信仰や儀式を象徴するファンタジー的戦士像として設計されている。
構造分類タグ
#聖騎士装甲構造 #宗教象徴デザイン #金属放射冠構造 #儀礼戦士型
アンチメイジ
アンダイング
フェイスレスボイド
スヴェン
パグナ
テッキーズ
ハスカー
マーズ
エンチャントレス
パッジ
ダズル
フェニックス
ブルードマザー
ダークウィロウ
ブラッドシーカー
ナーガサイレン
リングマスター
パンゴリアー
ミラナ
タイニー
