Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
Tencent(ライアットゲームズ)<League of Legends<イレリア |
Tencent(ライアットゲームズ)から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | イレリア |
作品 | League of Legends(2009年) |
CV | – |
August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『リーグ・オブ・レジェンド』に登場するイレリアは、流線型の装甲衣装をまとった女性型キャラクターであり、「軽装戦術型構造」に分類される。黒髪を長く垂らし、頭部には角状のヘッドパーツが装着されている。衣装は赤と銀を基調とし、関節部には可動性を重視した装甲継ぎ目が確認できる。腰部から脚部にかけての布状装飾が運動線を強調し、全体として戦闘機動に適した動的構成を備えている。金属的装飾と布地が融合した設計は、他キャラの重装甲型(例:アンベッサ)に比べて柔軟性を重視している。
翻訳注釈
「Irelia」は創作語であり、特定言語に由来を持たない。音韻上はラテン語系に近い響きを持つが、語義的意味を持たないため翻訳時は固有名詞として処理するのが正確である。衣装の赤銀配色や装飾線は民族的文様ではなく、運動特化型の美的設計として理解すべきである。
誤認リスク補足
他作品の「イレイナ」「イリア」など類似名称の女性キャラと混同されることがあるが、本作のイレリアは戦術装備を持つ武闘型デザインであり、宗教的・魔法的要素を持つ同名キャラとは異なる。
構造分類タグ
#軽装戦術型 #装甲布融合構造 #視覚階層中位 #赤銀デザイン

ヴァイ

ラカン

ヤスオ

トゥイッチ

カシオペア

ドレイヴン

セト

ヴィエゴ

アイバーン

トリンダメア

シンドラ

ハイマーディンガー

アジール

グウェン

ブラッドミア

フィズ

タリヤ

ブライアー

スウェイン

ティーモ


