Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜ノーチラス |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ノーチラス |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『League of Legends』に登場するノーチラスは、全身を巨大な潜水装甲で覆った人型キャラクターである。装甲は青銅と鉄の中間色を基調とし、表面には錆や海藻を思わせるテクスチャが確認できる。頭部は球状のヘルメット構造で、内部から橙色の光が漏れている。右手には鎖付きの巨大な錨を携え、脚部は分厚い金属板で補強されている。全体として「深海装甲型／重潜構造」に分類され、同作のパイクやナミと異なり、機械的かつ沈没都市的意匠を強く帯びている。
翻訳注釈
名称「Nautilus」はラテン語で“ノーチラス（オウムガイ）”を意味し、深海と潜航の象徴として用いられる。翻訳時に「ノーチラス＝潜水艦」などと直接的に解釈するのは誤りであり、ここでは象徴的命名として扱うのが適切。装甲表面の青緑色光は、海中での静寂と深淵の圧力を表す構造的演出である。
誤認リスク補足
「Nautilus」は実在する潜水艦やブランド名としても知られるが、本キャラクターは生物名や機械名を象徴的に引用した創作存在であり、実在物との直接的関係はない。
構造分類タグ
#深海装甲型 #重潜構造 #視覚階層 #沈没装意匠デザイン
セナ
ルシアン
ガリオ
ノーチラス
リサンドラ
サミーラ
ゾーイ
フィドルスティックス
ユーミ
マスター・イー
ボリベア
オーロラ
ブライアー
ラックス
シンジド
タロン
シェン
オレリオン・ソル
タム・ケンチ
レク＝サイ
