Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜ノクターン |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ノクターン |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『League of Legends』に登場するノクターンは、闇を具現化したような非人型キャラクターである。身体は黒い影のように構成され、実体と霧状のエネルギーが混在している。頭部には鋭い角状の装飾があり、顔の中心部に青白い発光体が確認できる。腕部は異常に長く、鎌のような形状を成しており、全身の輪郭は常に揺らいで見える。「影体構造／悪夢融合型」に分類され、同作のフィドルスティックスやモルデカイザーといった闇の系譜キャラクターと視覚的系統を共有する。
翻訳注釈
名称「Nocturne」はラテン語由来で、“夜想曲”または“夜の支配”を意味する英語語彙である。翻訳時に「ノクターン＝音楽用語」として誤解されやすいが、本作では“夜と恐怖の化身”を象徴する造語的用法。青紫の発光は「悪夢の視覚的象徴」として構造的に配置されており、音楽的意味合いではなく感覚的暗示を意図している。
誤認リスク補足
「ノクターン」はクラシック音楽や詩作品の題名にも多用されるため、文化的混同が起こりやすいが、本キャラクターは芸術的概念ではなく、純粋な闇の存在を表現した創作体である。
構造分類タグ
#影体構造 #悪夢融合型 #視覚階層 #発光暗黒デザイン
フィズ
ダリウス
ゾーイ
ニーラ
アイバーン
メル
リヴェン
アムム
キンドレッド
ジグス
ガレン
シヴィア
トランドル
ブリッツクランク
クイン
アンベッサ
カミール
リー・シン
タロン
マルザハール
