Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜リサンドラ |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | リサンドラ |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『League of Legends』に登場するリサンドラは、全身を黒と青を基調とした硬質な装甲で覆う人型キャラクターである。頭部には角状の冠を思わせる大型のヘッドピースがあり、髪は白く長く、後方へ流れる形で構成されている。肩や腕には鋭角的なプレートが層状に重なり、衣装下部は氷柱を連想させる結晶形状に変化している。全体の構造は「氷結装甲型／結晶融合構造」に分類され、同作のレオナなど光系装甲キャラとは対照的に、冷厳な素材感を重視した設計である。
翻訳注釈
名称「Lissandra」は北欧語的語感を持つ創作名であり、特定の語源は存在しない。翻訳時に“Liss-（光）”や“sandra（砂）”などと誤読されることがあるが、語義的関連はない。氷結・結晶意匠は「冷却・封印」の象徴的記号であり、文化圏により“女王”“魔女”と誤解されやすいため、構造的描写を優先して扱うのが適切。
誤認リスク補足
他作品の「リサンドラ（Lissandra）」という名称は人名として使用される場合があるが、本キャラクターは氷と結晶を媒介とする装甲的存在として造形されており、実在系の女性名とは無関係である。
構造分類タグ
#氷結装甲型 #結晶融合構造 #視覚階層 #冷色デザイン
アリスター
ソラカ
クイン
ジンクス
ザイラ
ナサス
リリア
ジグス
パイク
トリンダメア
アンベッサ
シンジド
フィオラ
ブラウム
ヴィエゴ
カルマ
レオナ
ティーモ
ザヤ
グラガス
