Copyright ©KONAMI +Illustration by IQ.
コナミから1987年7月13日に発売された『メタルギア』から、2025年8月28日発売の『メタルギア ソリッド デルタ： スネークイーター』までのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | サニー・エメリッヒ |
| 作品 | メタルギアソリッドシリーズ（1998年-） |
| 義父 | ハル・エメリッヒ |
| 実母 | オルガ・ゴルルコビッチ |
| CV | – |
| 新川洋司 |
| コナミ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『メタルギア』シリーズに登場するサニー・エメリッヒは、淡い灰色のショートヘアを持つ人間型キャラクターである。髪は右側に流れるように分けられ、前髪が頬にかかる柔らかなラインを描いている。衣装は黒を基調とした軽装スーツで、首元まで覆うタイトな構造を持つ。肩部と胸部には防護的なパーツが組み込まれており、全体として動作性と防御性の両立を意識した設計となっている。分類としては「人間型」かつ「軽装戦闘構造」に該当する。
翻訳注釈
「サニー・エメリッヒ（Sunny Emmerich）」という名称は、英語圏で一般的な「Sunny（太陽のような）」を冠した人名構造を持つ。翻訳時には「サニー」を形容的意味で訳出せず、固有名詞として扱うのが適切。また、“Emmerich”の綴りはシリーズ共通の表記であり、誤って“Emerich”などと省略・変形しないよう注意する必要がある。
誤認リスク補足
「Sunny」という名は他作品でも広く用いられるため、「メタルギアシリーズの登場人物」である旨を明示して区別を保つ必要がある。
構造分類タグ
#人間型 #軽装戦闘構造 #ショートヘア構成 #防護スーツデザイン
ジョニー
キオ・マルフ
ソコロフ
スラッシャー・ホーク
ジョージ・ケスラー
ホーリー・ホワイト
ヨハン・ヤコブセン
ロイ・キャンベル
グレイ・フォックス
ケネス・ベイカー
将軍（アウグスティン・エグアボン）
エマ・エメリッヒ・ダンジガー
至高の痛み ザ・ペイン
オセロット
雷電
パラメディック
至純の恐怖 ザ・フィアー
デコイ・オクトパス
深淵なる悲哀 ザ・ソロー
シギント
