Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Rockstar Games＜グランド・セフト・オートシリーズ＜アーネスト・ケリー |
Rockstar Gamesから1997年10月21日に発売された『グランド・セフト・オート』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アーネスト・ケリー |
| 作品 | Grand Theft Autoシリーズ（1997年-） |
| CV | – |
| Stephen Bliss、Roxie Vizcarra、Rockstar Games |
| Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『グランド・セフト・オート』シリーズに登場するアーネスト・ケリーは、頭頂部の薄い髪と口ひげを持つ中年男性キャラクターである。画像では茶色のポロシャツを着用し、白いキャップの下からわずかに後退した髪が見える。全体構造は「軽装作業型」に分類され、衣装の特徴から屋外や実務的環境で活動する人物像を示している。ゴンザレスの軽装実務型と比較すると、より労働的・日常的な装いに近い構造を持つ。
翻訳注釈
「Ernest Kelly」という名前は英語圏で一般的であり、特に“Ernest”は「誠実」「真面目」といった意味を含むが、翻訳時には固有名としての機能を優先し、意味解釈を付加しないことが望ましい。キャップやポロシャツといった衣装要素は文化的に「労働者層」「現場管理職」などの印象を持つが、構造的な衣装特徴としてのみ記述するのが適切である。
誤認リスク補足
「アーネスト」や「ケリー」は他作品でも頻出する人名のため、『グランド・セフト・オート：バイスシティ』登場人物であることを明記して区別する必要がある。
構造分類タグ
#軽装作業型 #人型構造 #視覚階層：中層 #カジュアルデザイン
ドラム：ディック
フランク・テンペニー
ライダー
ルイーズ・キャシディ
アイザイア・フリードランダー
ミカイル・ファウスティン
ケンドル・ジョンソン
デビン・ウェストン
サルバトーレ・レオーネ
トーニャ・ウィギンス
ボーカル：ジェズ・トレント
エル・ブッロ
レオン・マカフリー
トニー・シプリアーニ
シーザー・ビアルパンド
マッシモ・トリーニ
フランクリン・クリントン
トレバー・フィリップス
メラニー
トシコ・カサイ
