Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Rockstar Games＜グランド・セフト・オートシリーズ＜ベース：ウィリー |
Rockstar Gamesから1997年10月21日に発売された『グランド・セフト・オート』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ベース：ウィリー |
| 作品 | Grand Theft Autoシリーズ（1997年-） |
| CV | – |
| Stephen Bliss、Roxie Vizcarra、Rockstar Games |
| Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『グランド・セフト・オート』シリーズに登場するベース・ウィリーは、長髪の黒髪を持ち、上半身に赤いタンクトップを着用した男性キャラクターである。腕には入れ墨が描かれ、肩の露出が多い衣装構成をしている。全体的にステージパフォーマンスを意識した造形で、視覚的には「音楽装飾型」に分類される。Love Fistの他メンバー（ジェズ・トレント、ギター・パーシーなど）と比較すると、より自由度の高い衣装アレンジが特徴的である。
翻訳注釈
「Willy」という名前は英語圏では一般的だが、俗語的意味を誤解される可能性があるため、翻訳時には固有名詞として「ウィリー」で統一するのが適切である。ベーシスト特有の軽装構造やタトゥー表現は、文化圏によって象徴の解釈が異なるため、翻訳上は装飾構造の一部として扱うことが望ましい。
誤認リスク補足
「ウィリー」は他作品でも使用頻度の高い名前のため、『グランド・セフト・オート：バイスシティ』のLove Fistメンバーであることを明記して区別する必要がある。
構造分類タグ
#音楽装飾型 #人型構造 #視覚階層：上層 #ステージデザイン
ヴィンセント・エッフェンバーガー
ルイージ・ゴトレッリ
フィル・キャシディ
ケンジ・カサイ
ウージー
ビッグ・ミッチ・ベイカー
ミカイル・ファウスティン
ファン・ガルシア・コルテス
シミオン・イエタリアン
ジミー・ペゴリーノ
ウェイド・ハーバート
ディミトリ・ラスカロフ
エル・ブッロ
ルディ・ダヴァンゾ
リアル・ダイムズ
ジョニー・ガンズ
ローマン・ベリック
リン・シャン
ケニー・リー
トーニャ・ウィギンス
