| 任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜人気キャラクター投票 |
任天堂から『ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣』から始まった、ファイアーエムブレムシリーズのキャラクター人気投票です。
『ファイアーエムブレム 覚醒』人気投票
『ファイアーエムブレムif』人気投票
『ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王』人気投票
『ファイアーエムブレム 風花雪月』人気投票
『ファイアーエムブレム エンゲージ』人気投票
『ファイアーエムブレム ヒーローズ』人気投票
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム』シリーズの人気キャラクター投票ページは、ファンによる任意参加型の集計を目的として設けられている。本投票はシリーズ全作品に登場するキャラクターを対象とし、初代『暗黒竜と光の剣』から『エンゲージ』までに登場した英雄・仲間ユニット・敵対キャラを含む包括的な範囲で構成されている。投票形式は一人一票制を基本とし、#人気投票分類 のもとで作品別・勢力別・登場世代別など多角的な集計を行う。結果はシリーズ全体の人気傾向を分析する参考資料として扱われる。
翻訳注釈
“popularity vote” や “fan poll” は英語圏で任天堂公式の投票企画（例：Choose Your Legends）と混同されやすいため、本ページは非公式のファン参加型参考企画であることを明示する必要がある。翻訳時には “fan poll (non-official)” の語を補助構文として用い、独立したシリーズ分析ページである点を正確に伝える。
誤認リスク補足
「人気投票」という語は公式キャンペーンと誤解されるおそれがあるため、本ページが任天堂およびインテリジェントシステムズによる公式企画ではなく、独自に集計されたファン主導の参考投票であることを明確に記載している。また、作品横断的な投票形式であるため、単一タイトル内の順位結果とは切り離して解釈する必要がある。
構造分類タグ
#人気投票分類
#ファン参加型企画
#シリーズ横断比較
#登場人物整理
#集計型構造
#キャラクター別分類
#作品別分析
#長期シリーズ比較
