『ヴェイク』キャラクター紹介（ファイアーエムブレム覚醒）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜ファイアーエムブレム覚醒＜ヴェイク

キャラクター

任天堂から2012年4月19日に発売された『ファイアーエムブレム覚醒』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『ファイアーエムブレム覚醒』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ヴェイク
作品	ファイアーエムブレム覚醒（2012年）
CV	–

デザイナー

コザキユースケ

著作権者（企業名）

任天堂、インテリジェントシステムズ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ファイアーエムブレム覚醒』に登場するヴェイクは、金髪を後方に立ち上げたスパイク状の髪型が特徴の男性キャラクターである。上半身は軽装で、両肩に大型の金属パッドを備え、革製のストラップで固定された構造を持つ。露出の多いデザインながら、肩防具や胸部のベルト配置により機能的な戦闘装備として成立している。全体構造は「軽装鎧型」に分類され、同作の重装系キャラクター（例：ヴァルハルト）との対比において、機動性を重視した外観を示している。

翻訳注釈

「Vaike」という名前は他言語では「wake」や「viking」と混同されやすく、発音によっては意味が異なる印象を与える場合がある。衣装構造に関しては「light armor」や「shoulder guard」の訳語選択で、重装イメージを避けることが重要。特に「bare upper body」などの直訳は不自然になりやすいため、戦闘軽装を示す意訳が望ましい。