『ソフィ』キャラクター紹介（テイルズオブグレイセス）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

バンダイナムコ＜テイルズオブシリーズ＜テイルズオブグレイセス＜ソフィ

キャラクター

バンダイナムコから2009年12月10日にに発売された『テイルズオブグレイセス』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『テイルズオブグレイセス』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ソフィ
作品	テイルズオブグレイセス（2009年）
CV	–

デザイナー

いのまたむつみ

著作権者（企業名）

バンダイナムコ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『テイルズオブグレイセス』に登場するソフィは、淡い紫色の髪をまとめたショートスタイルと同系色の瞳を持つ少女として描かれている。衣装はピンクと白を基調にしたワンピース型で、胸部や袖に幾何的なライン装飾が施されている。肩と腕の部分にはメカニカルな要素を含むアーマー状の構造があり、柔らかい素材と硬質装飾が融合したデザインとなっている。衣装構造は「融合装束型」に分類され、同作のアスベルやヒューバートと比較すると、機能性と象徴性を兼ね備えた中間的造形を示す。

翻訳注釈

“Sophie” は英語圏で一般的な人名であり、「知恵」を意味するギリシャ語 “Sophia” に由来するが、本作では象徴的意味を意図していない。翻訳時に「知恵」などの意訳を加えるのは不適切であり、固有名詞としてそのまま保持することが望ましい。また、衣装の人工的構造要素は “mechanical motif” として注釈的に補足可能。