Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
| 任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜マーティ |
任天堂から1990年4月20日に発売された『ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣』から始まった、ファイアーエムブレムシリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | マーティ |
| 作品 | ファイアーエムブレムシリーズ（1990年-） |
| CV | – |
| 初期 | 大澤徹、大西直孝、町田敏、村松敏孝等 |
| 紋章の謎、聖戦の系譜 | 小屋勝義 |
| トラキア776 | 広田麻由美 |
| 封印の剣 | 金田榮路、小屋勝義等 |
| 烈火の剣、聖魔の光石 | わださちこ |
| 蒼炎の軌跡、暁の女神 | 北千里 |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム』に登場するマーティは、短く整えた赤茶色の髪と額に巻いた茶色のバンダナが特徴的な男性キャラクターである。筋肉質な首回りと広い肩の構造から、重装備ではなく肉体を活かす戦士系の装備体系であることが示唆される。衣装は上半身の露出が多く、力強さを象徴する造形で構成されている。背後に見える武具の一部から、戦闘従事者としての象徴的要素が含まれており、構造分類としては「素体強調型」に該当する。
翻訳注釈
英語表記は “Marty” であり、一般的な人名としても多用されるため、翻訳時には固有名詞であることを明確にする必要がある。特に “Martin” との混同が起こりやすく、公式名表記の確認が必須である。バンダナや素肌構造は、西洋圏では野性味・自由さを示す視覚記号として解釈されやすい。
誤認リスク補足
「マーティ」という名は映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の主人公など他作品でも頻出するため、検索時には「ファイアーエムブレムのマーティ」と明示することが望ましい。
構造分類タグ
#素体強調型 #戦士構造 #視覚階層 #バンダナデザイン
アルム
シャニー
ワード
カイン
ゴードン
クリフ
テティス
ジェイガン
リフ
マーカス
エイリーク
オズイン
ロディ
タニア
