Copyright © SNK CORPORATION+Illustration by IQ.
エス・エヌ・ケイ（SNK）から1991年11月25日に発売された『餓狼伝説』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ビリー・カーン |
| 作品 | 餓狼伝説（1991年-） |
| CV | CV：政木まさき（Masaki Masaki）／山西惇（Atsushi Yamanishi） |
| PONSUKE TSUKAKINGYO DERU DERU（伊東正剛） MORIYAN SOMATOREENO LUCKY OKKIY BOKO PYON SOE SOE! |
| エス・エヌ・ケイ（SNK） |
キャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初登場 | 餓狼伝説 |
| 登場作品 | 餓狼伝説 |
| シリーズ | 餓狼伝説シリーズ |
| 正式名 | ビリー・カーン |
| 読み | びりーかーん |
| 種族 | 人間 |
| 性別 | 男 |
| 国籍 | イギリス |
| 所属 | ハワード・コネクション |
| 職業 | ギースの側近／格闘家 |
| 役割 | 主要敵対人物／組織幹部 |
| 属性タグ | 武器 |
※アコーディオン
人物プロフィール
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 年齢 | 30歳 |
| 誕生日 | 12月25日 |
| 身長 | 179cm |
| 体重 | 78kg |
| 血液型 | B型 |
| 人物属性 | 短気／忠実／妹思い |
| 出身地 | イギリス |
| 趣味 | 洗濯 |
| 好物 | 妹の手料理 |
| 大切なもの | 妹 |
格闘情報
格闘基本情報
| 区分 | 内容 |
|---|---|
| 格闘スタイル | 棒術 |
| 流派 | 棒術 |
| 師系統 | ギースが手配した棒術師 |
| 代表技 | 強攻中段突き／棒高跳び蹴り |
| 代表必殺技 | 旋風棍／三節棍中段打ち／強襲飛翔棍 |
| 代表超必殺技 | 超火炎旋風棍／大紅蓮螺旋棍 |
| 武器使用 | 棒／三節棍 |
| 戦闘区分 | 武器 |
称号・異名
| 名称 | 作品・区分 |
|---|---|
| 復讐に燃える棒術使い | 餓狼伝説SPECIAL |
| 誰の為に闘うのか… | リアルバウト餓狼伝説SPECIAL |
| ギースの忠実なる影 | 餓狼伝説 WILD AMBITION |
| 忠実なるギースの影 | THE KING OF FIGHTERS ’98 |
| 帝王の片腕 | KOF MAXIMUM IMPACT 2／KOF XIII／KOF XV |
| ハワード・コネクションのナンバー2 | 組織上の肩書き |
※アコーディオン
人物史・関係・組織
人物構造
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 出自 | 貧しい環境からギースに見いだされた棒術使い |
| 初期立場 | ギース直属の用心棒 |
| 中心目的 | ギースへの忠誠とハワード・コネクションの維持 |
| 最大の葛藤 | 妹リリィへの愛情とギースへの忠誠 |
| 主要な転機 | 工場での大乱闘を契機にギースの側近となる |
| 現在の立場 | ギース亡き後もコネクションを統率する幹部 |
| 物語上の機能 | ギースの支配、裏社会、妹、棒術を接続する人物 |
| 中心テーマ | 忠誠と家族愛の衝突 |
人物史
| 時期・作品 | 出来事 | 人物への影響 |
|---|---|---|
| 少年期 | サウスタウンの厳しい環境で育つ | 荒々しい性格と生存力を身につける |
| 工場勤務期 | 鉄パイプで工場を停止させる大乱闘を起こす | ギースに才能を認められる |
| 側近登用後 | ギースの命令で棒術を習得する | 武器格闘家として完成する |
| 前年KOF | 大会で優勝する | ハワード・コネクションの側近へ昇格する |
| 餓狼伝説 | ギース配下の敵として登場する | 組織の実働部隊を担う |
| 餓狼伝説2 | クラウザーへ接近する | 秘伝書奪取の密命を遂行する |
| KOF ’95 | 庵、影二とチームを組む | オロチの力の調査に関与する |
| KOF ’97 | 復活参戦し山崎、マリーと組む | KOFでの定番チームを形成する |
| ギース死後 | コネクションの統率を引き継ぐ | 組織トップとしての不適性が露呈する |
| City of the Wolves | テリーへの復讐を抱えながらロックの自立を認める | 忠誠一辺倒から成熟した判断へ移る |
役割変遷
| 作品・時期 | 役割 | 変化 |
|---|---|---|
| 餓狼伝説 | ギース配下の中ボス | 組織の武力を担う |
| 餓狼伝説2 | クラウザー配下の三闘士 | 実際にはギースの密命を遂行する |
| KOF ’95 | ライバルチーム構成員 | オロチの力を調査する |
| KOF ’97以降 | スペシャルチーム構成員 | 山崎、マリーと継続参戦する |
| KOF XIV・XV | サウスタウンチーム | ギースの側近として現役復帰する |
| ギース死後 | コネクション統率者 | 主君不在の組織を背負う |
| City of the Wolves | 復讐者／組織幹部 | ロックへの執着を和らげる |
血縁・家系構造
| 人物 | 関係 | 物語上の接続 |
|---|---|---|
| リリィ・カーン | 妹 | 私生活で最も大切にする存在 |
| ギース・ハワード | 主君 | 家族以上に忠誠を優先しうる対象 |
| ロック・ハワード | 主君の息子 | 後継者候補として執着する時期がある |
師弟・流派継承
| 人物・流派 | 関係 | 継承内容 |
|---|---|---|
| ギース・ハワード | 主君／育成者 | 棒術修行の機会と側近の地位 |
| 周防辰巳 | 棒術の師 | 棒術の基礎と実戦技術 |
| 棒術 | 中心流派 | 長棍による中遠距離制圧 |
| 三節棍 | 武器派生 | 棍と三節棍の切り替え |
| ビリー・カーン | 継承者 | 炎と長リーチを組み合わせる棒術 |
ライバル・宿敵変遷
| 段階 | 相手 | 関係・変化 |
|---|---|---|
| 餓狼伝説期 | テリー・ボガード | ギースを倒した宿敵 |
| KOF ’95以降 | 八神庵 | チーム崩壊後に負傷させられた敵 |
| KOF ’97以降 | 山崎竜二 | 協力関係と敵意が同居する相手 |
| KOF 2003 | 牙刀 | ギースの命令で組む犬猿の仲 |
| 餓狼伝説3以降 | ジョー・ヒガシ | 妹リリィへ接近する相手 |
| City of the Wolves | ロック・ハワード | 後継者候補から独自の道を認める対象へ変化する |
所属・組織変遷
| 作品・時期 | 所属・役職 | 変化 |
|---|---|---|
| 工場勤務期 | ギース傘下の工場 | 荒事を起こして才能を認められる |
| 餓狼伝説 | ハワード・コネクション | ギースの直属用心棒 |
| 餓狼伝説2 | クラウザー配下 | ギースの密命で潜入する |
| KOF ’95 | ライバルチーム | 庵、影二と行動する |
| KOF ’97以降 | ’97スペシャルチーム | 山崎、マリーと組む |
| KOF 2003 | アウトローチーム | 山崎、牙刀と組む |
| KOF XIV・XV | サウスタウンチーム | ギースの側近として復帰する |
| City of the Wolves | ハワード・コネクション統率者 | ギース死後の組織を支える |
大会・事件構造
| 大会・事件 | 立場 | 人物への影響 |
|---|---|---|
| 工場大乱闘 | 実行者 | ギースに見いだされる |
| 前年KOF優勝 | 優勝者 | 側近へ昇格する |
| 秘伝書奪取 | 密命遂行者 | クラウザー家へ潜入する |
| KOF ’95 | 調査員 | オロチの力を探る |
| KOF ’97復活 | 投票選出キャラクター | KOFでの再定着を果たす |
| ギース死亡 | 側近 | コネクション統率を担う |
| City of the Wolves | 復讐者 | テリーとの再戦を狙う |
※アコーディオン
参戦・作品・媒体
主要参戦作品
| 作品 | 参戦区分 | 物語上の立場 |
|---|---|---|
| 餓狼伝説 | 中ボス | ギースの直属用心棒 |
| 餓狼伝説2 | 中ボス | クラウザー配下を装う密命遂行者 |
| 餓狼伝説SPECIAL | プレイアブル | 復讐に燃える棒術使い |
| リアルバウト餓狼伝説 | プレイアブル | ギースの側近 |
| リアルバウト餓狼伝説SPECIAL | プレイアブル | 主君を失った棒術使い |
| 餓狼伝説 WILD AMBITION | プレイアブル | ギースの忠実なる影 |
| 餓狼伝説 City of the Wolves | プレイアブル | コネクションを統率する側近 |
| THE KING OF FIGHTERS ’95 | プレイアブル | ライバルチームの一員 |
| THE KING OF FIGHTERS ’97 | プレイアブル | スペシャルチームの一員 |
| THE KING OF FIGHTERS 2003 | プレイアブル | アウトローチームの一員 |
| THE KING OF FIGHTERS XIV | プレイアブル | サウスタウンチームの一員 |
| THE KING OF FIGHTERS XV | DLC | 帝王の片腕 |
作品別設定
| 作品・時期 | 主な設定・変化 |
|---|---|
| 餓狼伝説 | 裸にオーバーオール姿の側近として登場する |
| 餓狼伝説2 | 出身地がアメリカとされる |
| 餓狼伝説SPECIAL以降 | 出身地がイギリスへ変更される |
| 餓狼伝説2以降 | コンバーター式の棍と三節棍を使用する |
| リアルバウト期 | 禁煙マーク入りのジャンパーへ衣装変更する |
| KOF ’97 | 復活投票で選ばれ再登場する |
| KOF XIII | 初代に近いオーバーオール姿へ戻る |
| KOF XIV | パーカーと革ジャンを重ねた現代的衣装になる |
| KOF XV | ギース、山崎とサウスタウンチームを結成する |
| City of the Wolves | バンダナを外し、落ち着いた人物像へ変化する |
本編・外伝・クロスオーバー分離
| 区分 | 作品 | 扱い |
|---|---|---|
| 本編 | 餓狼伝説シリーズ | ギースへの忠誠と死後のコネクション統率を描く |
| 外伝 | THE KING OF FIGHTERSシリーズ | 庵、山崎、牙刀らとの対立を追加する |
| 外伝 | KOF MAXIMUM IMPACTシリーズ | リリィやロックとの関係を掘り下げる |
| 映像作品 | バトルファイターズ 餓狼伝説 | より残忍なギースの側近として描く |
| 漫画 | ボンボン餓狼 | 狂気と残虐性を大幅に強調する |
映像・漫画・媒体別再構築
| 媒体 | 役割・設定 | ゲーム本編との差 |
|---|---|---|
| バトルファイターズ 餓狼伝説 | ギースの側近 | タンへ致命傷を与える強敵として描く |
| バトルファイターズ 餓狼伝説2 | クラウザー配下に敗れた人物 | 棍とバンダナで敗北を示唆する |
| 劇場版 | ギースへの報告役 | アンディと一時的に連携する |
| ボンボン餓狼 | 残虐な処刑人 | ゲーム以上に狂気的な悪役となる |
| KOF MAXIMUM IMPACT 2 | リリィの兄／ロックへの執着者 | 家族と後継問題を強調する |
代表BGM
| 曲名 | 作品 | 接続 |
|---|---|---|
| 橋を歩けば棒にあたる | 餓狼伝説 | 初代の側近時代 |
| ロンドンマーチ | 餓狼伝説2／SPECIAL | イギリス出身設定と復讐期 |
| N・D・R | リアルバウト餓狼伝説 | ギース側近としての成熟期 |
| The Long Pole | 餓狼伝説 WILD AMBITION | 3D再構築期 |
| N.D.R -CotW ver.- | 餓狼伝説 City of the Wolves | コネクション統率者期 |
※アコーディオン
格闘史・象徴・再構築
戦闘アイデンティティ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 基本設計 | 長い棍で中遠距離を制圧する |
| 戦闘距離 | 中距離から遠距離 |
| 中心技術 | 棒術／三節棍／炎 |
| 象徴技 | 旋風棍／三節棍中段打ち |
| 作品横断で残る特徴 | 武器の長さを生かした広い攻撃範囲 |
| 他キャラクターとの差 | ギースの側近像と長棍による制圧戦を統合する |
格闘スタイル変遷
| 作品・時期 | 格闘設計・流派上の変化 |
|---|---|
| 餓狼伝説 | 六角棍を失うと戦意を失うCPUキャラクターとして登場する |
| 餓狼伝説2 | 棍と三節棍を切り替えるコンバーター式へ変更する |
| 餓狼伝説SPECIAL | プレイヤー使用可能な長リーチ型へ移る |
| リアルバウトシリーズ | 棒術と炎技を拡張する |
| KOF ’95以降 | チーム戦向けに中遠距離制圧を再構築する |
| KOF XIII | 初期衣装と技体系へ回帰する |
| KOF XIV・XV | 現代的衣装と高速化した棒術へ更新する |
| City of the Wolves | 現行システム向けに長棍の制圧力を再設計する |
象徴技の継承
| 技・要素 | 初期の位置 | 後続作品での継承 |
|---|---|---|
| 旋風棍 | 棒を回転させる防御攻撃 | ビリーを象徴する制圧技として残る |
| 三節棍中段打ち | 棍を三節棍へ変える攻撃 | 武器変形の個性を示す |
| 強襲飛翔棍 | 飛び込み棒術 | 空中から間合いを変える手段となる |
| 雀落とし | 対空棒術 | 長棍による迎撃を担う |
| 超火炎旋風棍 | 炎を使う超必殺技 | 着火可能な特注棍を象徴する |
| 紅蓮殺棍 | 連続棍撃 | 攻撃的な棒術の上位技として継続する |
| サラマンダーストリーム | 炎の上位技 | 棒術と火炎演出を統合する |
| 大紅蓮螺旋棍 | 連続回転超必殺技 | 長棍の回転と火力を最大化する |
特殊形態・強化状態
| 形態・状態 | 原因 | 物語上の意味 |
|---|---|---|
| EXビリー | ギース喪失による精神崩壊 | 忠誠が人格そのものを支えていたことを示す |
格闘ゲーム史上の位置
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 初登場時の役割 | 初代餓狼伝説で登場した武器使いの中ボス |
| シリーズ内の役割 | ギースの武力とハワード・コネクションを象徴する側近 |
| ジャンルへの影響 | 長棍と三節棍を切り替える中遠距離型の代表例となる |
| 後続キャラクターへの影響 | 武器リーチによる画面制圧型設計を示す |
| 国際的認知 | 赤白のバンダナ、長棍、ユニオンジャックで識別される |
| 現在の位置づけ | SNKを代表する忠臣型武器格闘家 |
デザイン・衣装変遷
| 作品・時期 | デザイン | 意味・変化 |
|---|---|---|
| 餓狼伝説 | 裸にオーバーオール | 荒事専門の用心棒像を示す |
| 餓狼伝説2・SPECIAL | ユニオンジャックのシャツ | イギリス出身の棒術使いとして再構築する |
| リアルバウト期 | 禁煙マーク入りジャンパー | パンク風の外見を定着させる |
| KOF ’95・XIII | オーバーオールへ回帰する | 初代デザインとの接続を強める |
| KOF 2003 | WILD AMBITION準拠衣装 | アウトローチーム向けに再構築する |
| KOF XIV | パーカーと革ジャン | 現代的な組織幹部像へ更新する |
| City of the Wolves | バンダナを外した姿 | 年齢と内面的成熟を示す |
制作・再構築
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初期設計 | 長棍を使うギースの側近として構想される |
| 武器再構築 | 六角棍から棍・三節棍切替式へ発展する |
| 人物再構築 | 短気な用心棒から忠誠と家族愛を持つ幹部へ変化する |
| KOF再構築 | 庵、山崎、牙刀との対立を追加する |
| 媒体再構築 | 漫画では残虐性を大幅に強調する |
| 現行シリーズでの役割 | ギース亡き後のコネクションを支える人物となる |
象徴構造
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 忠誠 | ギースを家族以上に優先しうる |
| 妹 | リリィを守る私生活上の中心となる |
| 棒 | 荒々しさと長距離制圧を体現する |
| バンダナ | リリィから贈られた家族の象徴 |
| 影 | ギースの意思を実行する側近であり続ける |
| 復讐 | ギースを倒したテリーを追う |
| 組織 | 主君の死後もコネクションを維持する |
| 自立 | City of the Wolvesでロックに別の道を認める |
多言語表記
ビリー・カーンって外国語で何て言うの？（ビリー・カーン in different languages）
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| 日本語 | ビリー・カーン | Birī Kān |
| English | Billy Kane | Billy Kane |
| 中文（简体） | 比利·凯恩 | Bǐlì Kǎi’ēn |
| 中文（繁體） | 比利·凱恩 | Bǐlì Kǎi’ēn |
| Español | Billy Kane | Billy Kane |
| Français | Billy Kane | Billy Kane |
| Deutsch | Billy Kane | Billy Kane |
| Português | Billy Kane | Billy Kane |
| Русский | Билли Кейн | Billi Keyn |
| 한국어 | 빌리 칸 | Billi Kan |
| Italiano | Billy Kane | Billy Kane |
| ไทย | บิลลี่ เคน | Billy Kane |
| Tiếng Việt | Billy Kane | Billy Kane |
| Bahasa Indonesia | Billy Kane | Billy Kane |
関連情報
※アコーディオン
主要ノード
| 種別 | ノード |
|---|---|
| キャラクター | ギース・ハワード／リリィ・カーン／テリー・ボガード／ロック・ハワード／山崎竜二 |
| 組織 | ハワード・コネクション／サウスタウンチーム／アウトローチーム |
| 地域 | イギリス／サウスタウン／ギースタワー |
| 大会・事件 | 前年KOF優勝／秘伝書奪取／KOF ’95／ギース死亡／City of the Wolves |
| 流派・技 | 棒術／三節棍／旋風棍／超火炎旋風棍／大紅蓮螺旋棍 |
| 概念 | 忠誠／家族／復讐／組織／武器 |
※アコーディオン
関連ノード
| ノード | 関係 |
|---|---|
| ギース・ハワード | 主君／絶対的忠誠の対象 |
| リリィ・カーン | 妹／最も大切な家族 |
| テリー・ボガード | ギースを倒した宿敵 |
| ロック・ハワード | 主君の息子／後継候補 |
| ジョー・ヒガシ | 妹へ接近する敵視対象 |
| 八神庵 | KOF ’95以降の敵 |
| 如月影二 | KOF ’95のチームメンバー |
| 山崎竜二 | チームメンバー／犬猿の仲 |
| 牙刀 | チームメンバー／犬猿の仲 |
| ブルー・マリー | ’97スペシャルチームの仲間 |
| リッパー／ホッパー | 同僚 |
| ハワード・コネクション | 所属組織 |
※アコーディオン
変換ラベル
| ラベル | 変換対象 |
|---|---|
| 工場抜擢 | 大乱闘を契機にギースへ見いだされる |
| 帝王片腕 | ハワード・コネクションのナンバー2 |
| 密命潜入 | クラウザー配下を装い秘伝書を奪う |
| 妹守護 | リリィを裏社会から遠ざける |
| 忠誠優先 | 妹との二択でもギースを選ぶ |
| 棒三節変換 | 棍と三節棍を切り替える戦闘体系 |
| 炎棍術 | 着火可能な棍と火炎技の統合 |
| 主亡崩壊 | ギース喪失でEXビリーへ変化する |
| 組織継承 | ギース死後のコネクションを統率する |
| 後継解放 | ロックにギースとは別の道を認める |
Charactersは多言語で発信・整理することを目的としています。※翻訳ポリシー
ロック・ハワード
李香緋
ナイトメアギース
山崎 竜二
ギース・ハワード
牙刀
キム・ドンファン
カイン・R・ハインライン
チン・シンザン
リチャード・マイヤ
ホワイト
ライデン
ポール・フェニックス
マルコ・ロドリゲス
アベル・キャメロン
秦崇雷
ホンフゥ
秦崇秀
ローレンス・ブラッド
アクセル・ホーク
