| レベルファイブ＜イナズマイレブンシリーズ＜イナズマイレブンGO シャイン/ダーク |
レベルファイブから2011年12月15日に発売された『イナズマイレブンGO シャイン/ダーク』のキャラクター紹介ページです。
『イナズマイレブンGO シャイン/ダーク』（2011年）は、レベルファイブが制作するサッカーRPG作品である。本作は「イナズマイレブンGO」シリーズの第1作にあたり、ニンテンドー3DS向けに発売された。代表的要素として「世代交代による新主人公・松風天馬の登場」と「化身（Keshin）システムを導入した進化した試合表現」があり、従来の『イナズマイレブン』から新章へと移行した転換点となった。
- 松風 天馬
- 円堂 守
- 神童 拓人
- 浜野 海士
- 天城 大地
- 西園 信助
- 霧野 蘭丸
- 三国 太一
- 西園 信助
- 狩屋 マサキ
- 倉間 典人
- 速水 鶴正
- 車田 剛一
- 瀬戸 水鳥
- 空野 葵
- 山菜 茜
- 鉄雄田 政志
- 伊勢屋 実
- 剣城 京介
- 稲葉 夏樹
- 貴崎 勇二
- 読矢 聡
- 冴渡 優一郎
- 影浦 透司
- 三重内 光太
- 三波 十次
- 西野空 宵一
- 喜多 一番
- 隼総 英聖
- 星降 香宮夜
- 光良 夜桜
- 蒲石 常興
- 磯崎 研磨
- 篠山 ミツル
- 逆崎 無限
- 飛鳥寺 朔也
- 雅野 麗一
- 御門 春馬
- 龍崎 皇児
- 逸見 久仁彦
- 鬼道 有人
- 湾田 七雄人
- 喜峰 岬
- 浪川 蓮助
- 深淵 断道
イナズマイレブン ストライカーズ
イナズマイレブンGO ギャラクシー ビッグバン/スーパーノヴァ
イナズマイレブン2
イナズマイレブンGO2 クロノ・ストーン ネップウ/ライメイ
イナズマイレブンGO シャイン/ダーク
イナズマイレブン
イナズマイレブン3
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『イナズマイレブンGO シャイン/ダーク』は、コマンド選択制RPG形式と3DS性能を活かした立体的な試合描写を特徴とし、スポーツRPGの次世代展開に属する。作品全体として、「サッカー管理組織フィフスセクターの圧政に抗うイナズマジャパン」という物語が「自由と情熱の象徴性」を持ち、アニメ連動型の楽曲群が音楽的記号性を強化している。他作品（例：ペルソナ3、FFIII）と比較すると、学校部活RPGから「管理社会への反逆」を描いた構造的テーマへと進化した点に独自性がある。
「イナズマイレブンGO シャイン/ダーク」は英語で Inazuma Eleven GO: Shine/Dark と表記される。直訳の「輝き/闇」ではニュアンスが硬すぎるため、必ず公式英題を用いること。「化身（Keshin）」はキャラクターが召喚する人格的エネルギー体であり、単なる必殺技ではないため、翻訳時には補足説明が必要である。
『シャイン/ダーク』は『イナズマイレブン3』の直接続編ではなく、新章「GOシリーズ」の第1作である。そのため「シリーズ第4作」と混同されやすいが、正しくは世代交代と新規システム導入を目的とした再スタート作品である。
#スポーツRPG作品基盤 #コマンド選択制RPG #イナズマイレブンGOシリーズ初作 #化身システム要素 #世代交代象徴性 #音楽的記号性 #時代的影響 #管理社会テーマRPG
