Copyright ©Cygames +Illustration by IQ.
Cygamesから2021年2月24日に発売された『ウマ娘 プリティーダービー』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ハッピーミーク |
| 作品 | ウマ娘 プリティーダービー（2021年） |
| CV | – |
| 宮嶋星矢（キャラクターデザイン）他 |
| Cygames |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ウマ娘 プリティーダービー（2018年）』に登場するハッピーミークは、淡い金髪を肩までの長さに整え、前髪を左右に分けたシンプルな髪型をしている。頭頂からは馬耳が伸び、片耳には小さな花型の飾りが付けられている。衣装は紫を基調とした制服風のデザインで、胸元には白いリボンと中央に金の飾りを備えたリボン結びが確認できる。袖は膨らみを持つデザインで、全体として柔らかなシルエットが強調されている。これらは「制服融合型」「擬獣化構造」に分類される。
翻訳注釈
「ハッピーミーク（Happy Meek）」は直訳すると「幸せな控えめ」といった意味合いを持ち、英語圏では一般形容詞と混同されやすい。固有名詞として扱う際には “Happy Meek (Uma Musume character)” と補足するのが望ましい。花飾りや制服風デザインは “flower hair ornament” “uniform-inspired outfit” と具体的に記すと誤解を避けられる。
誤認リスク補足
「Happy」や「Meek」は英単語として一般的であるため、他作品や日常語と混同される可能性がある。本キャラは花飾りと紫の制服風コスチュームを備えた「ウマ娘」のキャラクターである点で区別される。
構造分類タグ
#制服融合型 #擬獣化構造 #視覚階層 #花飾りデザイン
ビコーペガサス
ハルウララ
タマモクロス
赤坂美聡
ダンツフレーム
タニノギムレット
ジャングルポケット
ナイスネイチャ
シーキングザパール
カレンチャン
タイキシャトル
ツインターボ
デアリングタクト
シンボリルドルフ
マーベラスサンデー
ウインバリアシオン
メジロドーベル
ブラストワンピース
フリオーソ
マチカネフクキタル
