Copyright ©Cygames +Illustration by IQ.
Cygamesから2021年2月24日に発売された『ウマ娘 プリティーダービー』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ウェニュスパーク |
| 作品 | ウマ娘 プリティーダービー（2021年） |
| CV | – |
| 宮嶋星矢（キャラクターデザイン）他 |
| Cygames |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ウマ娘 プリティーダービー（2018年）』に登場するウェニユスパークは、桃色の髪を斜めに流したショート寄りのスタイルに編み込みを加え、頭頂から馬の耳が突き出ている。頭部には白いセーラー風の帽子を載せ、右側には大きな赤いリボンを装飾している。衣装は白と青を基調に金色の縁取りが施され、肩部には赤いマント風の布地が重ねられている。胸元には青いリボンと宝石の留め具が確認でき、白い手袋を装着している。これらは「制服融合型」「擬獣化構造」に分類され、同作特有の人型と獣的特徴を併せ持つデザインが明確である。
翻訳注釈
「ウマ娘」は “Uma Musume” とそのままローマ字化される場合が多いが、直訳の “horse girl” は文化的に誤解を招くため避ける必要がある。耳と尻尾といった視覚的特徴は “horse-like ears” “tail” などと具体的に表記するのが適切である。軍服風の衣装は “uniform-inspired outfit” と補足することで正確性が増す。
誤認リスク補足
「Venus」や「Spark」といった要素は他作品でも頻出するため、固有名の「ウマ娘キャラクター」と併記して区別することが望ましい。本キャラはセーラー帽と馬耳を組み合わせたデザインで特定可能である。
構造分類タグ
#制服融合型 #擬獣化構造 #視覚階層 #セーラー風デザイン
リガントーナ
コパノリッキー
ダイタクヘリオス
サクラローレル
メジロマックイーン
ヤマニンゼファー
カルストンライトオ
ヒシミラクル
ヴィブロス
メジロアルダン
イクノディクタス
ブエナビスタ
ホッコータルマエ
ダンツフレーム
テイエムオペラオー
樫本理子
エアメサイア
ツルマルツヨシ
ライトハロー
ゴールドシップ
