『ラインハルト』キャラクター紹介（オーバーウォッチシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

マイクロソフト（ブリザード・エンターテイメント）＜オーバーウォッチシリーズ＜ラインハルト

キャラクター

ブリザード・エンターテイメントより2016年5月24日に発売された『オーバーウォッチ』から、2022年10月5日に発売された『オーバーウォッチ2』のキャラクター情報です。

2025年6月4日『オーバーウォッチ』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ラインハルト
作品	オーバーウォッチシリーズ（2016年-）
CV	–

デザイナー

ダリル・タン他

著作権者（企業名）

マイクロソフト（ブリザード・エンターテイメント）

紹介動画

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『オーバーウォッチ』に登場するラインハルトは、白髪と白いひげを特徴とする壮年の男性キャラクターである。顔立ちは力強く、厚い眉と鋭い目線が印象的で、頬や額に刻まれた皺が年季を感じさせる。髪型は後方に流れるような短髪で、全体的に清潔かつ整った印象を持つ。可視範囲では鎧や装飾パーツは確認できないが、造形的には「重装人型構造」に分類される。顔の輪郭やひげの量感は、同シリーズの他キャラクターと比べても象徴的であり、威厳を強調するデザインである。

翻訳注釈

「Reinhardt」という名はドイツ語由来であり、英語圏では発音や綴りの誤変換が起こりやすい。また、外見上の“knight（騎士）”的印象が強いため、翻訳時には単なる「戦士」ではなく「騎士的象徴」として扱う必要がある。白髪やひげの意匠は「老練さ」「守護者的存在」を示す視覚記号として保持されるべきである。