『化学戦専門チーム大尉』キャラクター紹介（Counter-Strike 2）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Valve Software＜カウンターストライクシリーズ＜Counter-Strike 2＜化学戦専門チーム大尉

キャラクター

Valve Softwareから2023年9月27日に配信開始の『Counter-Strike 2』のキャラクター情報です。

2025年6月5日『Counter-Strike 2』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	化学戦専門チーム大尉
作品	Counter-Strike 2（2023年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Valve Software

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Counter-Strike 2』に登場する化学戦専門チーム大尉は、防護マスクと化学防護服を装着した戦術部隊員である。頭部には青色のヘルメットを被り、視界部にはグリーンの防爆ゴーグルを装備している。全身を覆う防護スーツと空気供給装置が確認でき、有毒ガスや化学兵器環境での活動を想定した装備構造となっている。装飾よりも機能性を重視した設計が特徴で、構造分類としては「防護任務型／化学戦装備構造」に属する。

翻訳注釈

「Chemical Warfare Specialist Captain」は直訳すると「化学戦専門大尉」だが、英語圏では“Captain”が階級名と同時に部隊呼称に含まれることがある。翻訳時には階級を保持したまま、「化学戦専門チーム大尉」とするのが適切。また、“gas mask”や“hazmat suit”といった語は日常語化しているが、軍事的文脈では「防護装具」や「NBCスーツ」と訳すことで精度を保てる。