Copyright ©Hi-Rez Studios +Illustration by IQ.
Hi-Rez Studios<Paladins<Viktor |
Hi-Rez Studiosから2018年5月8日に配信された『Paladins』のキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | Viktor |
作品 | Paladins(2018年) |
CV | – |
– |
Hi-Rez Studios |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Paladins』に登場するViktorは、短髪を立ち上げたスタイルと鋭い眉を特徴とする人型キャラクターである。頬には浅い傷跡があり、戦闘経験を示す視覚的要素が見られる。衣装はベージュ系の軍装を基調としており、襟元には高めの防護布が施されている。全体的に現代的な兵士をモチーフとした造形で、「軍用歩兵型」または「実戦兵構造」に分類される。
翻訳注釈
Viktorという名称はスラヴ系および欧州圏で一般的な男性名で、「勝利(Victory)」に由来する語根を持つ。本作では固有名として使用されており、翻訳時は「ヴィクター」と音写するのが適切である。名前の意味とキャラクター造形(戦闘兵的構造)は一致するが、象徴的意味を強調する必要はない。
誤認リスク補足
「Viktor」は他作品にも頻繁に登場する名称であるため、『Paladins』における近代軍装の兵士デザインである点を明確にして区別することが重要である。
構造分類タグ
#軍用歩兵型 #実戦兵構造 #戦闘服デザイン #視覚階層

Maeve

Willo

Imani

Vatu

VII

Strix

Raum

Dredge

Kinessa

Corvus

Inara

Makoa

Vivian

Koga


