Copyright © 2K Games +Illustration by IQ.
| 2K Games＜マフィアシリーズ＜Mafia: The City of Lost Heaven＜トーマス・アンジェロ |
2K Games（イリュージョン・ソフトワークス）から2002年8月27日に発売された『Mafia: The City of Lost Heaven』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | トーマス・アンジェロ |
| 作品 | Mafia: The City of Lost Heaven（2002年）マフィア |
| CV | – |
| Roman Hladík、Petr Motejzík等 |
| 2K Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Mafia: The City of Lost Heaven』に登場するトーマス・アンジェロは、整えられた黒髪とやや角ばった輪郭を持つ男性として描かれている。衣装は濃紺のスーツに白いシャツ、赤系のネクタイを合わせた三層構造で、胸元の開きが浅く上半身に安定感を与えている。装飾は最小限に抑えられ、ネクタイの配色が中心軸を形成する「均整紳士型」の衣装構造に分類される。ドン・サリエリの重厚紳士型に比べ、活動的で実務階層寄りの造形が特徴的である。
翻訳注釈
“Thomas Angelo”の“Angelo”はイタリア語で「天使」を意味する語に由来するが、翻訳時に象徴的意味を加えるのは不適切。名前表記では“Tommy”などの愛称形が使用される場合があり、文脈に応じて使い分けが必要である。衣装構成としての“suit attire”は「礼装」ではなく、「均整的衣装構造」として扱うのが正確。
誤認リスク補足
“Thomas”や“Tommy”は多くのマフィア・犯罪系作品で用いられる名であるため、『Mafia: The City of Lost Heaven』登場人物であることを明記して区別する必要がある。
構造分類タグ
#均整紳士型 #階層衣装構造 #上半身中心設計 #マフィアシリーズデザイン
トーマス・バーク
エリス・ロビンソン
ドン・エンニオ・サリエリ
エディー・スカルパ
ジョルジ・マルカーノ
カルロ・ファルコーネ
アルベルト・クレメンテ
フランチェスカ・フラン・スカレッタ
ラルフ
ジョン・ドノヴァン
サム
ヘンリー・トマシーノ
リンカーン・クレイ
オリヴィア・マルカーノ
