Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜ブランド |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ブランド |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『League of Legends』に登場するブランドは、全身が炎と黒焦げた皮膚で構成された人型キャラクターである。体表はひび割れた溶岩のような質感を持ち、裂け目からは赤橙の光が漏れ出している。顔は人間的な輪郭を保ちながらも、表面は焼け爛れ、頭部からは炎が噴き上がる。衣装はほとんど焼失した布と皮の残骸で構成され、腰回りには焦げた帯布が巻かれている。「炎体融合型／溶岩生命構造」に分類され、同作のアニビア（氷）やマルザハール（虚無）と対照的な火属性造形体系に属する。
翻訳注釈
名称「Brand」は英語で“焼印”や“炎”を意味する多義語であるが、本作では“炎の化身”としての象徴的名称として扱われている。翻訳時に「ブランド＝商標」など現代語的に誤読されることがあるため注意が必要。ひび割れた表皮と内部の発光は“焼印された肉体”の視覚的メタファーとして理解される。
誤認リスク補足
「Brand」は一般名詞としても広く使用されるため、他作品や実在語彙との混同が生じやすい。本キャラクターは商業用語的“ブランド”ではなく、炎の刻印を受けた存在を意味する固有名詞である。
構造分類タグ
#炎体融合型 #溶岩生命構造 #視覚階層 #発光裂構デザイン
ゼラス
マルザハール
シンドラ
スウェイン
クレッド
オレリオン・ソル
アクシャン
パンテオン
オーン
バード
キヤナ
レネクトン
ヴェックス
エリス
カイ＝サ
コーキ
アニビア
カルマ
レク＝サイ
オラフ
