Copyright © CD PROJEKT RED +Illustration by IQ.
CD Projektから2007年10月26日に発売された『ウィッチャー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ベス |
| 作品 | ウィッチャーシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| Marian Chomiak 他／CD Projekt |
| CD Projekt |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ウィッチャー』シリーズに登場するベスは、短く整えられた金髪を持つ女性キャラクターである。髪は前方に軽く流され、首筋にかかる程度の長さでまとめられている。衣装は黒系のジャケットを基調としており、肩部にかけて厚みを持つ縫製が施されている。全体的に防護性と機動性を両立した軽装構造で、「戦闘補助型／実用服構造」に分類される。同シリーズのトリスやホワイトレイラと比較すると、魔術的装飾を排した現場対応型の造形が特徴である。
翻訳注釈
「Ves」という名は英語表記のまま使用されることが多いが、語源的には「Vess」や「Vesna」と混同されることがある。翻訳時には固有名として扱い、意味的解釈を加えないことが望ましい。衣装に見られる暗色系のジャケットは軍装要素を含むが、軍階級ではなく職務服的性質を示す視覚記号として解釈するのが適切である。
誤認リスク補足
「ベス」という名称は他作品でも頻出するため、一般的な女性名や軍人キャラと混同されやすいが、『ウィッチャー』のベスは実務的な戦闘服装を特徴とする現場指揮者的造形であり、単なる民間人キャラとは区別される。
構造分類タグ
#戦闘補助型 #実用服構造 #視覚階層中位 #戦場機能デザイン
デクラン
アナイス
マルガリータ
クリーヴァー
エムヒル皇帝
シラ
教授
デスモールド
シプリアン・ワイリー
ステニス
ジョン・ナタリス
ミルヴァ
フィリパ
サブリーナ
